
Нижче наведено текст пісні When I Found You , виконавця - Fia з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Fia
I must have seen your face before
I recognize that voice
Even though we just met
You feel like home
Here I am in this whole new world
And it’s you who opened the door
Living from the heart
Can be scary at the start
And I’m guessing you were sent by someone
To teach me something new
I was praying for guidance
When I found you
And I never though that I would say this
Or feel the way I do
But you see miracles happen
If we allow them to
Crazy live
These are crazy times
And it’s better hand in hand
Losing all my thoughts
I surrender plans
Mirror mirror, oh you are
Shining light upon
Parts of me I have not yet learned to love
And I’m guessing you were sent by someone
To teach me something new
I was praying for guidance
When I found you
And I never though that I would say this
Or feel the way I do
But you see miracles happen
If we allow them to
So I wanna say
Thank you for showing up
In both chaos and peace
Struggle and ease
The greatest gift of all is to be
Loved unconditionally
And I’m guessing you were sent by someone
To teach me something new
I was praying for guidance
When I found you
And I never though that I would say this
Or feel the way I do
But you see miracles happen
If we allow them to
And I’m guessing you were sent by someone
To teach me something new
I was praying for guidance
When I found you
And I never though that I would say this
Or feel the way I do
But you see miracles happen
If we allow them to
Я, мабуть, бачив твоє обличчя раніше
Я впізнаю цей голос
Хоча ми щойно познайомилися
Ви відчуваєте себе як вдома
Ось я у цьому новому світі
І це ти відкрив двері
Жити від душі
Може бути страшно на початку
І я припускаю, що вас хтось надіслав
Щоб навчити мене чогось нового
Я молився про керівництво
Коли я знайшов тебе
І я ніколи не думав, що скажу це
Або відчувати те, що відчуваю я
Але бачиш, чудеса трапляються
Якщо ми дозволимо їм це
Божевільний живий
Це божевільні часи
І це краще рука об руку
Втрачаю всі свої думки
Я відмовляюся від планів
Дзеркало дзеркало, о, ти
Яскраве світло
Частини мене я ще не навчився любити
І я припускаю, що вас хтось надіслав
Щоб навчити мене чогось нового
Я молився про керівництво
Коли я знайшов тебе
І я ніколи не думав, що скажу це
Або відчувати те, що відчуваю я
Але бачиш, чудеса трапляються
Якщо ми дозволимо їм це
Так я хочу сказати
Дякую, що прийшли
І в хаосі, і в мирі
Боротьба і легкість
Найбільший подарунок – бути
Любив беззастережно
І я припускаю, що вас хтось надіслав
Щоб навчити мене чогось нового
Я молився про керівництво
Коли я знайшов тебе
І я ніколи не думав, що скажу це
Або відчувати те, що відчуваю я
Але бачиш, чудеса трапляються
Якщо ми дозволимо їм це
І я припускаю, що вас хтось надіслав
Щоб навчити мене чогось нового
Я молився про керівництво
Коли я знайшов тебе
І я ніколи не думав, що скажу це
Або відчувати те, що відчуваю я
Але бачиш, чудеса трапляються
Якщо ми дозволимо їм це
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди