
Нижче наведено текст пісні When I Praise , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lookin' for love and I lost my way
Another long night has turned to day
Nobody likes to feel this way
So I draw close to you, it’s what I’m supposed to do
Lookin' for love and I close my eyes
I run to You with no disguise
You hold me close and say «It's fine»
You take me in Your arms and You soothe this heart of mine
And I throw my hands up in the air
Here’s my heart 'cause I don’t care
What they say about me, I gotta praise
I throw my hands up in the air
And I know that You will find me there
Find me when I praise
Lookin' for love and I hide my face
(Lookin' for love and I hide my face)
What about the scars and disgrace
(Should I hide my disgrace)
But You meet me there in spite of my shame
Your blood covers it all and You carry me away
And I throw my hands up in the air
Here’s my heart 'cause I don’t care
What they say about me, I gotta praise
I throw my hands up in the air
And I know that You will find me there
Find me when I praise
My heart is on my sleeve and I am on my knees
And my hands are in the air, oh yeah
And it’s hard to believe that I am on my knees
With my hands in the air, oh yeah
And You come close beside me
And You say You’re here to guide me
I don’t ever have to be alone
And Your love has led me home
Lookin' for love and I found my way
(Lookin' for love and I found my way)
I ran to You when I heard You say
(I ran to You when I heard You say)
Everything’s gonna be okay
I don’t have to wait another day
And I throw my hands up in the air
Here’s my heart 'cause I don’t care
What they say about me, I gotta praise
I throw my hands up in the air
And I know that You will find me there
My hands up in the air
Here’s my heart 'cause I don’t care
What they say about me, I gotta praise
My hands are in the air
And I know that You will find me there
Find me there
Find me when I praise
Lookin' for love and I lost my way
(Lookin' for love and I lost my way)
Another long night has turned to day
(Another long night has turned to day)
Nobody likes to feel this way
Шукаю кохання, і я зблукав
Ще одна довга ніч перетворилася на день
Нікому не подобається так відчувати
Тож я наближаюсь до ви, це те, що я повинен робити
Шукаю кохання і заплющу очі
Я біжу до вас без маскування
Ти тримаєш мене і кажеш: «Все добре»
Ти береш мене в свої обійми, і Ти заспокоюєш це моє серце
І я піднімаю руки в повітря
Ось моє серце, бо мені не байдуже
Те, що вони говорять про мене, я маю похвалити
Я піднімаю руки в повітря
І я знаю, що Ти знайдеш мене там
Знайди мене, коли я хвалю
Шукаю кохання і ховаю своє обличчя
(Шукаю кохання і ховаю своє обличчя)
А як щодо шрамів і ганьби
(Чи варто приховувати свою ганьбу)
Але Ти зустрічаєш мене там, незважаючи на мій сором
Твоя кров покриває все це, і Ти забираєш мене
І я піднімаю руки в повітря
Ось моє серце, бо мені не байдуже
Те, що вони говорять про мене, я маю похвалити
Я піднімаю руки в повітря
І я знаю, що Ти знайдеш мене там
Знайди мене, коли я хвалю
Моє серце на рукаві, а я на колінках
І мої руки в повітрі, о так
І важко повірити, що я стаю на колінах
З моїми руками в повітрі, о так
І ти підійди поруч зі мною
І Ти кажеш, що Ти тут, щоб вести мене
Мені ніколи не потрібно бути самотнім
І твоя любов привела мене додому
Шукаю кохання і знайшов свій шлях
(Шукав кохання і знайшов свій шлях)
Я підбіг до Тобі, коли почув, як Ти говориш
(Я підбіг до тебе, коли почув, що Ви говорите)
Все буде добре
Мені не потрібно чекати ще один день
І я піднімаю руки в повітря
Ось моє серце, бо мені не байдуже
Те, що вони говорять про мене, я маю похвалити
Я піднімаю руки в повітря
І я знаю, що Ти знайдеш мене там
Мої руки вгору
Ось моє серце, бо мені не байдуже
Те, що вони говорять про мене, я маю похвалити
Мої руки в повітрі
І я знаю, що Ти знайдеш мене там
Знайдіть мене там
Знайди мене, коли я хвалю
Шукаю кохання, і я зблукав
(Шукаю кохання, і я згубився)
Ще одна довга ніч перетворилася на день
(Ще одна довга ніч перетворилася на день)
Нікому не подобається так відчувати
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди