One Silent Night -

Quiet and still was the whole world that night

Stars and the land and the sea

All where enjoying the quiet moonlight

Spinning so effortlessly

And the wind blew tender and sweet

through the manger stall

Over one new tiny heartbeat

That would save us all

One silent night

One holy night

When all was calm

When all was bright

With no one to kneel

and no one to see

Heaven came down

and changed everything

Let all the earth receive her King

His mother there holding Him close to her chest

Rocking the Savior sleep

Sleep baby Jesus, You need all the rest you can get

There are people in need

For a moment heaven stood still

As the midnight watch was kept

As on that Bethlehem hill

The Savior slept

One silent night

One holy night

When all was calm

When all was bright

With no one to kneel

and no one to see

Heaven came down and changed everything

Let all the earth receive her King

One silent night

One holy night

When all was calm

When all was bright

With no one to kneel

And no one to see

Heaven came down and changed everything

Let all the earth receive her King

(Oh come let us adore Him)

Oh come let us adore Him)

(Oh come let us adore Him)

(Oh come let us adore Him)

(Silent night)

(Holy night)

(Silent night)

(Holy night)

Тихий і тихий був весь світ тієї ночі

Зірки і земля і море

Усі де насолоджуються тихим місячним світлом

Крутиться так без зусиль

І подув вітер ніжний і солодкий

через ясла

За одне нове крихітне серцебиття

Це врятує нас усіх

Одна тиха ніч

Одна свята ніч

Коли все було спокійно

Коли все було яскраво

Без кого  стати на коліна

і нікого не бачити

Небо зійшло

і змінив усе

Нехай вся земля прийме свого Царя

Його мати притискає Його до своїх грудей

Розгойдуючи Спасителя сон

Спи, дитино Ісусе, Тобі потрібно все, що ти можеш отримати

Є люди, які потребують

На мить небо зупинилося

Як тримали опівнічну вахту

Як на вифлеємському пагорбі

Спас спав

Одна тиха ніч

Одна свята ніч

Коли все було спокійно

Коли все було яскраво

Без кого  стати на коліна

і нікого не бачити

Небо зійшло і змінило все

Нехай вся земля прийме свого Царя

Одна тиха ніч

Одна свята ніч

Коли все було спокійно

Коли все було яскраво

Без кого  стати на коліна

І нікого не бачити

Небо зійшло і змінило все

Нехай вся земля прийме свого Царя

(О, приходь, давайте поклонимося Йому)

О, приходь, ми поклонимося Йому)

(О, приходь, давайте поклонимося Йому)

(О, приходь, давайте поклонимося Йому)

(Тиха ніч)

(Свята ніч)

(Тиха ніч)

(Свята ніч)