Every Now And Then -

Every now and then I get

a little wrapped up in myself

and I…

I can’t see you reaching

Every now and then I get

a little overwhelmed by the world

and I can’t hear you calling

You have always told me you’ll always be there.

You are only one prayer away.

Every now and then

You whisper peace to me with your tender words

unexpectedly.

And when I’m at the end

and taking my last breath

and drowning in my pride

I got nothing left.

Oh and I can see you

coming around the bend

Yeah you’re taking me to that place again.

Every now and then I get

a little tired of my reflection

and I want to break the mirror

And every now and then I get

blinded by my own perception

and I need to see you clearer.

But you have always told me you’ll always be there.

You are only one prayer away.

Every now and then

you whisper peace to me with your tender words

unexpectedly

When I’m at the end

and taking my last breath

and drowning in my pride

I got nothing left.

Oh and I can see you

coming around the bend

Yeah, you’re taking me to that place again.

Every now and then…

Every now and then

you whisper peace to me with your tender words

unexpectedly

When I’m at the end

and taking my last breath

and drowning in my pride

I got nothing left.

Oh then I can see you

coming around the bend

Yeah, you’re taking me to that place again.

Every now and then…

Oh, and I can see you

coming around the bend

Yeah, you’re finding me in this place again.

Every now and then…

Час від часу я отримую

трохи загорнута в себе

і я…

Я не бачу, як ви досягаєте

Час від часу я отримую

трохи вражений світом

і я не чую, як ти дзвониш

Ти завжди говорив мені, що завжди будеш поруч.

До вас лише одна молитва.

Час від часу

Ти шепочеш мені мир своїми ніжними словами

несподівано.

І коли я в кінці

і зробив мій останній подих

і тоне в моїй гордості

Мені нічого не залишилося.

О, і я бачу вас

заходить за поворот

Так, ви знову ведете мене туди.

Час від часу я отримую

трохи втомився від свого роздуму

і я хочу розбити дзеркало

І час від часу я отримую

засліплений власним сприйняттям

і мені потрібно побачити вас ясніше.

Але ти завжди говорив мені, що завжди будеш поруч.

До вас лише одна молитва.

Час від часу

ти шепочеш мені мир своїми ніжними словами

несподівано

Коли я в кінці

і зробив мій останній подих

і тоне в моїй гордості

Мені нічого не залишилося.

О, і я бачу вас

заходить за поворот

Так, ви знову ведете мене туди.

Час від часу…

Час від часу

ти шепочеш мені мир своїми ніжними словами

несподівано

Коли я в кінці

і зробив мій останній подих

і тоне в моїй гордості

Мені нічого не залишилося.

О, тоді я бачу вас

заходить за поворот

Так, ви знову ведете мене туди.

Час від часу…

О, і я бачу вас

заходить за поворот

Так, ти знову знаходиш мене тут мість.

Час від часу…