Bara för inatt - Fenito

Bara för inatt - Fenito

  • Рік виходу: 2019
  • Мова: Шведський
  • Тривалість: 3:14

Нижче наведено текст пісні Bara för inatt , виконавця - Fenito з перекладом

Текст пісні Bara för inatt "

Оригінальний текст із перекладом

Bara för inatt

Fenito

Оригінальний текст

En minnesbild så vacker

Förskönande blickar mot natten

Vår första kyss blev en kallsup som tog tag och hann snabbt ifatt mig

En riddare så tapper

Med sköld och svärdet i handen

En lans genom bröstet när allting tar slut och hon ser hur han faller mot marken

Ögon möts och en hand i min

Ja drömmer än om en svunnen tid

Jag har tagit kraft, lagt energi

Men det vi var blev som utopi

Ändå ringer du mig som om jag var din

Pratar om oss och din fantasi

Du ligger i sängen och saknar mig nu men

Kan inte, får inte slösa min tid

Hon sa bara för inatt men jag var down for life

Jag var Down for life, eyo

Hon sa hon skulle nånstans

We only Said goodbye

We only Said goodbye with words

För kärleken är ingenting för mig

Men ingenting är kärlek för dig

Hon sa bara för inatt men jag var down for life

Jag var down for life eyo

Yo

När natten blir dag

Finner vi svar

Men glömmer ett tag

För då finns inget kvar för dig

Baby please förlåt mig inget här kan bli som förr

Orkar inte mer nu stod på lappen på min dörr

På min dörr

Allting har förändrats bara minnen av en tid

Pojke kär i tanken av den kroppen som var vi

Men vad blir vi?

När vi gör så

Är det nånting

Som du bär på?

Vi blir till divido

Bollentino, ses igen

Hon sa bara för inatt men jag var down for life

Jag var Down for life, eyo

Hon sa hon skulle nånstans

We only Said goodbye

We only Said goodbye with words

För kärleken är ingenting för mig

Men ingenting är kärlek för dig

Hon sa bara för inatt men jag var down for life

Jag var down for life eyo

En kompis told me att vi skulle klicka med varann

Men det hon inte visste var att jag var down for life

Hon beskrev det som hon inte kände någon glöd

Ändå älska hon med mig som in the name of fucking love

Hon sa bara för inatt men jag var down for life

Jag var Down for life, eyo

Hon sa hon skulle nånstans

We only Said goodbye

We only Said goodbye with words

För kärleken är ingenting för mig

Men ingenting är kärlek för dig

Hon sa bara för inatt men jag var down for life

Jag var down for life eyo

Переклад пісні

Картина на пам’ять, така гарна

Гарні краєвиди до ночі

Наш перший поцілунок був холодним супом, який захопив і швидко наздогнав мене

Такий хоробрий лицар

Зі щитом і мечем у руці

Спис у груди, коли все закінчується, і вона спостерігає, як він падає на землю

Погляди зустрічаються і рука в мене

Так, все ще мріє про минулу епоху

Я взяв владу, вклав енергію

Але те, чим ми були, стало схожим на утопію

А ти називаєш мене, наче я твоя

Говорячи про нас і вашу уяву

Ти зараз у ліжку сумуєш за мною, але

Не можу, не можу витрачати свій час

Вона сказала тільки на сьогоднішній вечір, але я на все життя

Я був вниз на все життя, ей

Вона сказала, що кудись їде

Ми тільки попрощалися

Ми тільки словами попрощалися

Бо кохання для мене ніщо

Але ніщо для вас не є коханням

Вона сказала тільки на сьогоднішній вечір, але я на все життя

Я був внизу на все життя

Йо

Коли ніч стане днем

Чи знаходимо ми відповіді

Але забути на час

Бо тоді тобі нічого не залишається

Крихітко, будь ласка, пробач мене, тут нічого не може бути, як раніше

Більше не можу це було на записці на моїх дверях

На моїх дверях

Усе змінилося, лише спогади про час

Хлопчик, закоханий у думку про те тіло, яке було нами

Але ким ми станемо?

Коли ми це робимо

Це щось

Що ти носиш?

Ми стаємо divido

Боллентіно, до нових зустрічей

Вона сказала тільки на сьогоднішній вечір, але я на все життя

Я був вниз на все життя, ей

Вона сказала, що кудись їде

Ми тільки попрощалися

Ми тільки словами попрощалися

Бо кохання для мене ніщо

Але ніщо для вас не є коханням

Вона сказала тільки на сьогоднішній вечір, але я на все життя

Я був внизу на все життя

Друг сказав мені, що ми будемо клацати один з одним

Але чого вона не знала, так це того, що я пропав на все життя

Вона описала це так, що не відчувала тепла

І все-таки вона кохалася зі мною, ніби в ім’я довбаного кохання

Вона сказала тільки на сьогоднішній вечір, але я на все життя

Я був вниз на все життя, ей

Вона сказала, що кудись їде

Ми тільки попрощалися

Ми тільки словами попрощалися

Бо кохання для мене ніщо

Але ніщо для вас не є коханням

Вона сказала тільки на сьогоднішній вечір, але я на все життя

Я був внизу на все життя

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди