
Нижче наведено текст пісні Third Wish , виконавця - Feinstein з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Feinstein
Shipwrecked, island east of nowhere
Bottle washed on the sand
Strange map to the caves of wonder
Where lives the genie in the lamp
Memories wash away like footsteps
Dreams crash upon the shore
Dear genie, grant me this first of my three wishes
Don’t want to be here any more
Is it evil that brought me to this place?
All these people staring in my face
The dream is over, how can it be?
Don’t close your eyes
Third wish living inside you
Don’t close your eyes
Third wish nightmare within you now
I was lost, I was found
By the prince of darkness
Never be, nevermore
Life is not the same since I found it
The dream is over, how can it be?
Don’t close your eyes
Third wish living inside you
Don’t close your eyes
Third wish nightmare within you now
Don’t close your eyes
Third wish living inside you
Don’t close your eyes
Third wish nightmare within you now
Somebody, someone has taken me under
Buried alive in a grave
First wish put me here, now I must wonder
Anything left I can save?
Second wish, get me out, help my life turn around
One step over the line
Pitch black heart attack, never ever looking back
Polish the lamp till it shines
Pure evil, I’ve lost my way
The dream is over, how can it be?
Don’t close your eyes
Third wish living inside you
Don’t close your eyes
Third wish nightmare within you
Don’t close your eyes
Third wish living inside you
Don’t close your eyes
Third wish nightmare within you
So don’t close your eyes
Or your third wish will swallow your soul
Корабельна аварія, острів на схід нівідки
Пляшка вимита на піску
Дивна карта до печер чудес
Де живе джин у лампі
Спогади змиваються, як кроки
Мрії розбиваються об берег
Дорогий джин, виконай мені це перше з трьох моїх бажань
Не хочу більше бути тут
Невже зло привело мене сюди?
Усі ці люди дивляться мені в обличчя
Сон закінчився, як це може бути?
Не закривайте очі
Третє бажання жити всередині вас
Не закривайте очі
Третє бажання кошмар у вас зараз
Я був загублений, я був знайдений
Князем темряви
Ніколи не бути, ніколи більше
З тих пір, як я знайшов, життя не те саме
Сон закінчився, як це може бути?
Не закривайте очі
Третє бажання жити всередині вас
Не закривайте очі
Третє бажання кошмар у вас зараз
Не закривайте очі
Третє бажання жити всередині вас
Не закривайте очі
Третє бажання кошмар у вас зараз
Хтось, хтось підхопив мене
Похований живцем у могилі
Перше бажання поставило мене сюди, тепер я му задуматися
Щось залишилося, що я можу зберегти?
Друге бажання, витягни мене, допоможи моєму життю повернутись
Один крок за межу
Чорний серцевий напад, ніколи не озираючись назад
Відполіруйте лампу, поки вона не засяє
Чисте зло, я заблукав
Сон закінчився, як це може бути?
Не закривайте очі
Третє бажання жити всередині вас
Не закривайте очі
Третє бажання кошмар всередині вас
Не закривайте очі
Третє бажання жити всередині вас
Не закривайте очі
Третє бажання кошмар всередині вас
Тому не закривайте очі
Або твоє третє бажання поглине твою душу
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди