
Нижче наведено текст пісні Vivere domani , виконавця - Fedez з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Fedez
Aaaaaaaahhh, ahhhhh, ahhhhhh
Vivere domani, vivere domani, vivere domani, vivere domani
Tu lo vuoi sapere perché
Non guardo più dietro a me, guardo avanti perché voglio vivere domani
E tu lo vuoi sapere perché
Non guardo più dietro a me, guardo avanti perché voglio vivere domani
Circondato dai palazzi dell’Aler
Vedo i diamanti nella pioggia che cade
Vedo oro nei riflessi del sole
Cara Dolores chiama un dottore che non provo più dolore
E qui il tempo non sarà per sempre bello
E quindi come si può essere felici senza ombrello
Ho perso i miei valori mentre stavo allo sportello
Ma non li distinguo più da gli altri come un eroe senza mantello
Datemi un martello per appendere il mio quadro clinico
Lo appendo storto apposta per non sentirmi in bilico
Persone appiccicose con cui faccio un collage
A che piano va?
Settimo cielo, io ho la macchina in garage
Poi portami al piano terra dove tutto va in secondo piano
Dove tutto va bene, poi si va al secondo piano
Tutto va secondo i piani come quelli cartesiani
In questo mondo non si vive con il senno del domani, baby
Tu lo vuoi sapere perché
Non guardo più dietro a me, guardo avanti perché voglio vivere domani
E tu lo vuoi sapere perché
Non guardo più dietro a me, guardo avanti perché voglio vivere domani
In un mondo di attori, lo spettacolo è importante
La bocca è il protagonista, la mano è l’antagonista
Ma nella recita anche l’occhio vuole la sua parte
Dategli la sceneggiatura, due minuti e poi si parte
E poi ciak si gira, dammi un’aspirina
Cuore di plastilina, in questa melma cristallina
E io guardo sempre avanti pure quando vado in retro
Perché ogni davanti ha sempre il suo di dietro
E quindi ogni faccia ha sempre un culo da associare
Il problema è quando queste due possono combaciare
Ma sinceramente sono onesto ho un culo da baciare
Non è mai stato nella mia lista delle cose da fare
Ma nonostante tutto guardo avanti, per stare a galla
Anche con 30 mani che mi picchiettano la spalla
Ma nonostante tutto guardo avanti, avanti guarda
Quanto brutto è il mondo anche se all’avanguardia
Avanti guardia spalla, mantieni gli occhi spalancati
L’ultima cosa che vedrò sono i tuoi occhi spaventati
E quando anche tu sarai tra i morti ammazzati
Saprai che un generale si fa grande con il sangue dei soldati
Tu lo vuoi sapere perché
Non guardo più dietro a me, guardo avanti perché voglio vivere domani
E tu lo vuoi sapere perché
Non guardo più dietro a me, guardo avanti perché voglio vivere domani
Ааааааааааааааааааааа
Живи завтра, живи завтра, живи завтра, живи завтра
Ви хочете знати чому
Я більше не дивлюся позаду себе, я дивлюся вперед, тому що я хочу жити завтра
І ти хочеш знати чому
Я більше не дивлюся позаду себе, я дивлюся вперед, тому що я хочу жити завтра
Оточений Алерськими палацами
Я бачу діаманти під дощем
Я бачу золото у відблисках сонця
Кара Долорес телефонує лікаря, що я більше не відчуваю болю
А тут погода не буде вічною
То як же можна бути щасливим без парасольки
Я втратив свої цінності, коли був біля прилавка
Але я вже не відрізняю їх від інших як героя без плаща
Дайте мені молоток, щоб повісити клінічну картину
Я навмисне неправильно вішаю, щоб не відчувати рівноваги
Липкі люди, з якими я роблю колаж
На який поверх ти збираєшся?
Сьоме небо, у мене моя машина в гаражі
Тоді відвезіть мене на перший поверх, де все відійде на другий план
Де все добре, тоді йдеш на другий поверх
Все йде за планом, як картезіанські
У цьому світі ти не живеш заднім числом, дитино
Ви хочете знати чому
Я більше не дивлюся позаду себе, я дивлюся вперед, тому що я хочу жити завтра
І ти хочеш знати чому
Я більше не дивлюся позаду себе, я дивлюся вперед, тому що я хочу жити завтра
У світі акторів шоу є важливим
Рот - це головний герой, рука - антагоніст
Але око також хоче свою роль у виставі
Дайте йому сценарій, дві хвилини, і ми йдемо
А потім по черзі дай мені аспірин
Пластилінове серце, в цій кристалічній слизі
І я завжди чекаю з нетерпінням, навіть коли повертаюся
Бо кожен фронт завжди має свою спинку
І тому кожне обличчя завжди має асоціацію
Проблема в тому, коли ці двоє можуть поєднуватися
Але, чесно кажучи, я чесно маю дупу поцілувати
Це ніколи не було в моєму списку справ
Але незважаючи ні на що я з нетерпінням чекаю, щоб залишитися на плаву
Навіть коли 30 рук торкаються мого плеча
Але незважаючи на все, я чекаю з нетерпінням, чекаю вперед
Який потворний світ, навіть якщо він в авангарді
Передній щиток для плеча, тримайте очі широко відкритими
Останнє, що я побачу, це твої перелякані очі
І коли ти теж будеш серед убитих мертвих
Ви знаєте, що генерал робить себе великим за допомогою крові солдатів
Ви хочете знати чому
Я більше не дивлюся позаду себе, я дивлюся вперед, тому що я хочу жити завтра
І ти хочеш знати чому
Я більше не дивлюся позаду себе, я дивлюся вперед, тому що я хочу жити завтра
Enzo Dong, Fedez • 2019
Mondo Marcio, Fedez • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди