
Нижче наведено текст пісні Record , виконавця - Fedez з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Fedez
È la storia di un litigio, attacco io, attacchi te
Con un cielo così grigio che a tratti sembra me
Capisco sempre cosa pensi, anche se fingi di ridere
Nei tuoi pensieri posso leggere, ma non ci posso scrivere
Non c'è cosa così vera di quanto non sei sincera
La nostra vita è sesso, droga e pigiama alle sette di sera
Bella e anche un po' manesca, ma non appoggiare qui la testa
Proprio al centro del mio petto c'è una cicatrice fresca
E forse veramente non so
Perché ogni notte ti scrivo alle tre
Solamente, così, per svegliarti
Quando la sera torno a casa tardi
E non c'è neanche la luce di un taxi
E vorrei venire lì a cercarti
Ma non so dove trovarti
Perché a volte succede così
Non si può, non si può riparare
E la voglia che ho pazza di te
Non si può, non si può superare
Come un record mondiale
Alzo il volume, ci perdiamo in un luogo comune
Siamo attori di una storia infinita che nessuno ci riassume
E quando cado mi rialzo, tocco terra e poi rimbalzo
Anche se disegni la mia sagoma col gessetto bianco sull’asfalto
Non inganno più l’attesa, ma so attendere l’inganno
E se facciamo quattro passi faccio almeno un passo falso
Sono le 2:59 e io sono ancora sveglio
Forse ci siamo fatti a pezzi per incastrarci meglio
E forse veramente non so
Perché ogni notte ti scrivo alle tre
Solamente, così, per svegliarti
Quando la sera torno a casa tardi
E non c'è neanche la luce di un taxi
E vorrei venire lì a cercarti
Ma non so dove trovarti
Perché a volte succede così
Non si può, non si può riparare
E la voglia che ho pazza di te
Non si può, non si può superare
Come un record mondiale
Come un record mondiale
Perché a volte succede così
Non si può, non si può riparare
E la voglia che ho pazza di te
Non si può, non si può superare
Це історія бійки, я атакую, ти атакуєш
З таким сірим небом, що часом воно схоже на мене
Я завжди розумію, що ти думаєш, навіть якщо ти вдаєш, що смієшся
Я можу читати у ваших думках, але я не можу про це писати
Немає нічого правдивішого, ніж ти щирий
Наше життя - це секс, наркотики і піжами о сьомій вечора
Гарний і трохи інвалід, але не сунь сюди свою голову
Прямо в центрі моїх грудей свіжий шрам
А може я й справді не знаю
Бо щоночі я пишу тобі о третій
Тільки так, щоб вас розбудити
Коли я приходжу додому пізно ввечері
І немає навіть ліхтаря таксі
І я хотів би прийти туди шукати тебе
Але я не знаю, де тебе знайти
Бо іноді так буває
Це не може бути, це не підлягає ремонту
І бажання, яке я без розуму від тебе
Цього не може бути, це неможливо подолати
Як світовий рекорд
Я збільшую гучність, ми губимося в кліше
Ми — актори нескінченної історії, яку для нас ніхто не підсумовує
А коли я падаю, я встаю, торкаюся землі, а потім підстрибую
Навіть якщо ти намалюй мій контур білою крейдою на асфальті
Я більше не обманюю очікування, але я знаю, як чекати обману
І якщо ми робимо кілька кроків, я роблю хоча б один хибний крок
Зараз 2:59, а я все ще не сплю
Можливо, ми розірвалися, щоб краще вписатися
А може я й справді не знаю
Бо щоночі я пишу тобі о третій
Тільки так, щоб вас розбудити
Коли я приходжу додому пізно ввечері
І немає навіть ліхтаря таксі
І я хотів би прийти туди шукати тебе
Але я не знаю, де тебе знайти
Бо іноді так буває
Це не може бути, це не підлягає ремонту
І бажання, яке я без розуму від тебе
Цього не може бути, це неможливо подолати
Як світовий рекорд
Як світовий рекорд
Бо іноді так буває
Це не може бути, це не підлягає ремонту
І бажання, яке я без розуму від тебе
Цього не може бути, це неможливо подолати
Enzo Dong, Fedez • 2019
Mondo Marcio, Fedez • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди