
Нижче наведено текст пісні The Pilot: P Train , виконавця - Fearless Vampire Killers з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Fearless Vampire Killers
For years I was told that I was worth no more than
Engine oil on my betters' boots
But I bore it all, their words laced with venomous
Envy steaming like opium in a junkie’s pipe
I’ve seen idols fall, had my share of battles with
Higher powers taking everything I have
If in death I’m free then hip-hip-hooray
I can make a stand
I can die like a man with your skull between my hands
In whatever lands lie beyond poisoned veil
With a hand on heart I swear we’ll meet again
For now I know they’re coming for me
But I’ll outwit them you see I’m not naïve
Climb on board
It’s the mutha fukkin' P Train
From one chance remark, my anger compelled me to
Violence, and now I’m paying for it with my life
A sad-sad affair, a towering injustice
But I’m not alone
In being shit on by those in control
In whatever lands lie beyond poisoned veil
With a hand on heart I swear we’ll meet again
For now I know they’re coming for me
But I’ll outwit them you see I’m not naïve
Climb on board
It’s the mutha fukkin' P Train
We ride for glory in the ailing sunlight
We ride for glory and for death before night…
We ride for glory in the ailing sunlight
We ride for glory and for death before night…
(oohh…)
(In those lands beyond this poisoned veil
Swear with a hand on heart we’ll meet again
In those lands beyond this poisoned veil
Swear with a hand on heart we’ll meet again)
Роками мені говорили, що я вартий не більше ніж
Моторне масло на чоботях моїх кращих
Але я втерпів все це, їхні слова були пронизані отрутою
Заздрість димить, як опіум, у люльці наркомана
Я бачив, як падають кумири, з ними мав свою частку в битвах
Вищі сили забирають усе, що у мене є
Якщо в смерті я вільний, то хіп-хіп-ура
Я можу зробити підставку
Я можу померти, як чоловік із твоїм черепом у руках
У будь-яких землях, які лежать за отруєною завісою
Поклавши руку на серце, я клянусь, що ми знову зустрінемося
Наразі я знаю, що вони прийдуть за мною
Але я їх перехитрию, бачите, я не наївний
Підніміться на борт
Це мута fukkin' P Train
З одного випадкового зауваження мій гнів змусив мене до цього
Насильство, і тепер я плачу за це життям
Сумна і сумна справа, велика несправедливість
Але я не один
У тому, що лайно з боку тих, хто контролює
У будь-яких землях, які лежать за отруєною завісою
Поклавши руку на серце, я клянусь, що ми знову зустрінемося
Наразі я знаю, що вони прийдуть за мною
Але я їх перехитрию, бачите, я не наївний
Підніміться на борт
Це мута fukkin' P Train
Ми їдемо заради слави в хворому сонячному світлі
Ми їдемо на славу й на смерть перед ніччю…
Ми їдемо заради слави в хворому сонячному світлі
Ми їдемо на славу й на смерть перед ніччю…
(ооо...)
(У тих краях за цією отруєною завісою
Покляніться, поклавши руку на серце, ми знову зустрінемося
У тих краях за цією отруєною завісою
Присягайся, поклавши руку на серце, ми ще зустрінемося)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди