
Нижче наведено текст пісні Snake Eyes , виконавця - Fatso з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Fatso
He walks in like he’s a big shot
On a Friday afternoon
Not so well dressed, but a gentleman nonetheless
He’s gonna' win, that’s what he came in here to do
Everyone feels the player’s presence
Slowly he starts to stir a crowed
The eye in the sky don’t take him out of his sight
Because the only way to possibly beat the house is with that look in your eyes
He buys a stack of chips of very high denomination
Not so much, but a fortune to loose in this situation
He grabs the dice, doesn’t blink, think twice or pray to Christ, because you
Can’t ever loose when your gut feels so nice
So he looks across the felt, and he can finally read them dice
You’ve got your Snake Eyes, yeah that’s right!
You’ve got your Snake Eyes baby!
Oh that’s what you’ve got is Snake Eyes
You lose, go away, come back some other day, maybe when you can pay
Now there is this other dude that’s been sittin' here since Tuesday
He looks like crap, ever since Wednesday
But if you look him in the eyes, you can tell that there still lies
A hint of hope, that warm sensation that any moment he’s gonna' hit the prize
So fidgets with a coin, a crum in a once obese full pale
The last chance in his hands to be brought out hoisted up in arms like a fairy
tale
He slips the token and pulls that lever with no fear, because you
Can’t ever loose when you work with such endeavor
So he looks at the Monter’s Eyes, and he’s ready for it to tell him
You’ve got your Snake Eyes, yeah that’s right!
You’ve got your Snake Eyes baby!
Oh that’s what you’ve got is Snake Eyes
You lose, go away, come back some other day, maybe when you can pay
Oh that’s what you’ve got is your Snake Eyes, you lose…
Oh you better come back some other day baby
Snake Eyes yeah, Snake Eyes.
What do you think man?
Він заходить наче він велика штука
У п’ятницю вдень
Не дуже добре одягнений, але все ж джентльмен
Він переможе, ось для чого він прийшов сюди
Кожен відчуває присутність гравця
Повільно він починає ворушити крик
Око в небі не виводить його з поля зору
Тому що єдиний спосіб, можливо, перемогти будинок, це з таким поглядом в очах
Він купує стос фішок дуже високого номіналу
Не так багато, але в цій ситуації можна втратити цілу суму
Він бере кубики, не моргає, не думає двічі чи молиться Христу, тому що ти
Ніколи не втрачаєш, коли у тебе так добре
Тож він дивиться на повсть і нарешті може читати кубики
У вас очі змії, так, це правильно!
У вас народилася дитина зі Зміїними очима!
О, це те, що у вас є, це Зміїні очі
Ви програли, поїдете, поверніться іншого дня, можливо, коли зможете заплатити
Тепер є ще один чувак, який сидить тут із вівторка
Він виглядає як лайно, ще з середи
Але якщо подивитися йому в очі, можна зрозуміти, що там все ще брехня
Натяк на надію, це тепле відчуття того, що будь-якої миті він виграє приз
Тож вередує монетою, крихтою в колись повному блідому ожирінні
Останній шанс у його руках бути виведеним піднятим на обіймах, як фея
казка
Він ковзне жетон і без страху потягне цей важіль, тому що ви
Ніколи не програєш, коли працюєш з таким зусиллям
Тож він дивиться в очі Монтера, і він готовий, щоб розповісти йому
У вас очі змії, так, це правильно!
У вас народилася дитина зі Зміїними очима!
О, це те, що у вас є, це Зміїні очі
Ви програли, поїдете, поверніться іншого дня, можливо, коли зможете заплатити
О, ось що у вас є, це ваші Зміїні очі, ви втрачаєте…
О, ти краще повернись іншого дня, дитинко
Зміїні очі, так, зміїні очі.
Що ти думаєш, чувак?
Jam in the Van, Fatso, Jam in the Van, FatsO • 2017
Jam in the Van, Fatso, Jam in the Van, FatsO • 2017
Jam in the Van, Fatso, Jam in the Van, FatsO • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди