
Нижче наведено текст пісні Ayandeh , виконавця - Farzad Farzin з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Farzad Farzin
لحظه ای که تو رو راهی کردم
میدونستم چه گناهی کردم
که عذابش جونمو میگیره، میگیره
دوریِ تو از خودم دورم کرد
این جدایی بی تو مجبورم کرد
که بسازم با غم و تنهایی، تنهایی
یادت می افتم با گریه می خندم
رو کلِ دنیا چشمامو می بندم
رو هر چی دارم، حتی رو آینده م
چشمامو می بندم
دلتنگ که میشی حستو می گیرم
دلتنگمی که دارم برات می میرم
بدونِ چشمات از زندگی سیرم
حستو می گیرم
بعد از تو حس کردم خالی شده پشتم
تو روزمرگی هام آینده مو کشتم
تصویرِ آینده بی خنده یعنی چی؟
اصلاً بدونِ تو آینده یعنی چی؟
یادت می افتم با گریه می خندم
رو کلِ دنیا چشمامو می بندم
رو هر چی دارم حتی رو آینده م
چشمامو می بندم
دلتنگ که میشی حستو می گیرم
دلتنگمی که دارم برات می میرم
بدونِ چشمات از زندگی سیرم
حستو می گیرم
У той момент, коли я відпустив тебе
Я знав, що зробив не так
Ця мука забирає Джонмо, забирає його
Твоя відстань від мене
Ця розлука змусила мене без тебе
Зробити з сумом і самотністю, самотністю
Пам'ятаю, як сміявся і плакав
Я закриваю очі на весь світ
Все, що я маю, навіть моє майбутнє
Я закриваю очі
Я сумую за тобою, коли відчуваю тебе
Я сумую за тобою, я вмираю за тобою
Без очей я живу своїм життям
Я відчуваю, що
Після тебе я відчув, що моя спина порожня
Я вбивала своє волосся в повсякденному житті
Що означає образ усміхненого майбутнього?
Що означає майбутнє без тебе?
Пам'ятаю, як сміявся і плакав
Я закриваю очі на весь світ
У мене є все, навіть майбутнє
Я закриваю очі
Я сумую за тобою, коли відчуваю тебе
Я сумую за тобою, я вмираю за тобою
Без очей я живу своїм життям
Я відчуваю, що
Farzad Farzin • 2018
Farzad Farzin • 2018
Farzad Farzin • 2016
Farzad Farzin • 2014
Farzad Farzin • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди