Rasputín - Fangoria

Rasputín - Fangoria

  • Рік виходу: 2003
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 5:11

Нижче наведено текст пісні Rasputín , виконавця - Fangoria з перекладом

Текст пісні Rasputín "

Оригінальний текст із перекладом

Rasputín

Fangoria

Оригінальний текст

Hace muchos, muchos años ya

Cuando en Rusia aún no se conocía a Marx

Existió un hombre especial

Que vivió muy bien aunque acabó muy mal

En la corte del zar Alejandro y su hijo Nicolás

Se coló este personaje extraño y empezó a trepar

Ra, Ra, Rasputín

Era malo, era ruin

Y envenenó a más de cien mil

Ra, Ra, Rasputín

Ambicioso de poder

La corte rusa tubo a sus pies

Magia negra, mística y salud

Todo eso y más trajo con él a Moscú

Con el zar habló de tú a tú

Y fue consejero, ministro y gurú

Seductor y sexy como nadie

Bailarín de casatchok

La zarina se rindió a sus artes

Y la enamoró

Ra, Ra, Rasputín

Vodka, chicas y caviar

No respetaba ni a Dios ni al zar

Ra, Ra, Rasputín

Asesino y criminal

Pero un amante profesional

(Pero según las noticias de sus orgías, asesinatos y ansias de

Poder se extendían más y más, el pueblo empezó a exigir que la

Justicia hiciera algo cuanto antes)

Y acabó como era de esperar:

La razón perdió, su locura pudo más

Y la gente te empezó a cansar

Hay quién le acusó de farsante y charlatán

Un veneno echan en su copa pero el sobrevivió

Disparándole a quemarropa, al final murió

Переклад пісні

Багато-багато років тому

Коли Маркса ще не знали в Росії

Був особливий чоловік

Який жив дуже добре, хоча це закінчилося дуже погано

При дворі царя Олександра та його сина Миколи

Цей дивний персонаж прослизнув і почав лізти

Ра, Ра, Распутін

Це було погано, це було підло

І отруїли понад сто тисяч

Ра, Ра, Распутін

амбітні до влади

Російська труба суду біля його ніг

Чорна магія, містика і здоров'я

Усе це та багато іншого він привіз із собою до Москви

З царем розмовляв віч-на-віч

І він був радником, служителем і гуру

Спокусливий і сексуальний, як ніхто інший

танцівниця касатчок

Цариця віддалася своєму мистецтву

і він закохався в неї

Ра, Ра, Распутін

Горілка, дівчата та ікра

Він не поважав ні Бога, ні царя

Ра, Ра, Распутін

вбивця і злочинець

Але професійний коханець

(Але згідно з новинами про їхні оргії, вбивства та жадобу

Влада поширювалася все більше і більше, народ став вимагати свого

Правосуддя щось зробило якомога швидше)

І закінчилося, як і очікувалося:

Причина втрачена, божевілля його було сильніше

І люди почали втомлювати вас

Є ті, хто звинуватив його в шахраї та шарлатані

У його склянку кинули отруту, але він вижив

Стріляючи в нього в упор, він у підсумку загинув

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди