Нижче наведено текст пісні No Tears , виконавця - Fancy з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Fancy
reachin’out for a hand
cold hearts walking around.
With a gun at my side
I’m like a sacrifice
now I feel like I’m jailed
stop the crying
have I failed?
No tears
no children filled with fear
life bringing war so near
no tears
no children fear
— like a story — like hand in hand
— pain and glory — please understand.
Running wild in war
dark nights go on and on children wait by the door
this fighting feels so wrong
are we slipping away
remembering yesterday?
Gotta live in our world
take away fear
have no tears.
No tears
no children filled with fear
life bringing war so near
no tears
no children fear
— like a story — like hand in hand
— pain and glory — please understand.
Running wild running wild in war
dark nights go on and on children wait by the door
this fighting feels so wrong
are we slipping away
remembering yesterday?
Gotta live in our world
take away fear
have no tears.
No tears
no children filled with fear
life bringing war so near
no tears
no children fear
— like a story — like hand in hand
— pain and glory — please understand.
потягнутися за рукою
холодні серця ходять.
З пістолетом біля мене
Я як жертва
тепер я відчуваю, що я у в’язниці
припини плач
я зазнав невдачі?
Без сліз
немає дітей, сповнених страху
життя наближає війну
без сліз
без страху дітей
— як оповідання — як рука об руку
— біль і слава — будь ласка, зрозумійте.
Дивіться на війні
темні ночі тривають, а діти чекають біля дверей
ця бійка виглядає так неправильно
ми вислизаємо
пам'ятаєш вчорашній день?
Треба жити в нашому світі
забрати страх
не мати сліз.
Без сліз
немає дітей, сповнених страху
життя наближає війну
без сліз
без страху дітей
— як оповідання — як рука об руку
— біль і слава — будь ласка, зрозумійте.
Дикі бігти на війні
темні ночі тривають, а діти чекають біля дверей
ця бійка виглядає так неправильно
ми вислизаємо
пам'ятаєш вчорашній день?
Треба жити в нашому світі
забрати страх
не мати сліз.
Без сліз
немає дітей, сповнених страху
життя наближає війну
без сліз
без страху дітей
— як оповідання — як рука об руку
— біль і слава — будь ласка, зрозумійте.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди