Grenzen - Family 5

Lass uns so tun, als wäre dies schon ein Stück vom Paradies

als wär das Leben gar nicht so mies wie du es immer siehst

So sprachst du zu mir

und ich glaubte dir

Die Leere, die wir dann empfanden

tat uns beiden weh

Wir hatten nur zu viel erwartet

jetzt wissen wir wie es geht

Was kümmert uns denn diese Welt nur was wir wollen zählt

auch wenn uns die Arbeit quält die uns am Leben hält

Nur du verstehst

um was es mir geht

Die Kälte, die uns hier umgab

ließ uns nicht verstehn

warum es keine andere Lösung gab

als getrennte Wege zu gehn

Die Grenzen, die uns zwei jetzt trennen, sind mehr als nur Papier

Niemand wird mich jemals kennen, niemand, niemand außer dir

Nimm von mir was du brauchst von dir nehme ich ja auch

Wir haben uns so viel erlaubt du hast mir geschaut

Bin ich ausgelaugt

baust du mich auf

Die Stadt in der wir uns erkannten

kann Ewigkeiten stehn

Die Nachrichten, die wir aussandten

wird kein Wind verwehn

Die Grenzen, die uns zwei jetzt trennen, sind mehr als nur Papier

Niemand wird mich jemals kennen, niemand, niemand außer dir

Давайте уявимо, що це вже райський куточок

ніби життя не таке погане, як ти завжди його представляєш

Так ти зі мною говорив

і я тобі повірила

Порожнеча, яку ми відчували тоді

боляче нам обом

Ми просто надто багато очікували

тепер ми знаємо, як це зробити

Яке нам діло до цього світу, має значення лише те, чого ми хочемо

навіть якщо робота, яка тримає нас у житті, мучить нас

Тільки ти розумієш

про що я

Холод, який оточував нас тут

не дав нам зрозуміти

чому не було іншого рішення

ніж розійтися

Лінії, які зараз розділяють нас двох, це більше, ніж просто папір

Ніхто мене ніколи не дізнається, ніхто, ніхто, крім тебе

Візьми від мене те, що тобі потрібно, я теж візьму від тебе

Ми стільки собі дозволяли, що ти дивився на мене

Я виснажений

ти будуєш мене

Місто, де ми зустрілися

може стояти віками

Повідомлення, які ми розіслали

не подує вітер

Лінії, які зараз розділяють нас двох, це більше, ніж просто папір

Ніхто мене ніколи не дізнається, ніхто, ніхто, крім тебе