
Нижче наведено текст пісні El Santo , виконавця - Falsalarma з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Falsalarma
-¿Quien es él?
¿Qué aspecto tiene?
-Maravilloso, ¿cree usted que viene del cielo?
-Puede ser, pero venga de donde venga creo que debes escucharle,
porque parece que te está dando muy buenos consejos
¿Quién es él?
¿Quién es?
Abran paso al Santo, nada que ver con acto cristiano
Mensajero de verdades puras, duras como hardcore
Siendo aclamado por cientos de individuos a su paso
(Padre, hijo, espíritu santo)
Abran paso al Santo, nada que ver con acto cristiano
Mensajero de verdades puras, duras como hardcore
Siendo aclamado por cientos de individuos a su paso
(Padre, hijo, espíritu santo)
¿Ya?
(venga dale)
Pues empalmo y que me escuchen
Los que estén sentados en el palco esnifando talco
Que me planto y me presento como El Santo
A la mínima me exalto, en el micro yo resalto
A veces corriendo soy mas rápido que un galgo
Sobrecargo, que mis rimas y mi estilo tienen garbo
Sin caballo pero cabalgo, soy el caballero hidalgo
Y ahora dime, ¿qué?
si es que vienes buscando algo
(¡Vamos vamos vamos!)
Pisando cráneos derretidos como el plástico por el ácido
Dejando tus micrófonos y bolígrafos inválidos
¡con mi estilo siembro el pánico!
Abran paso al Santo, nada que ver con acto cristiano
Mensajero de verdades puras, duras como hardcore
Siendo aclamado por cientos de individuos a su paso
(Padre, hijo, espíritu santo)
Abran paso al Santo, nada que ver con acto cristiano
Mensajero de verdades puras, duras como hardcore
Siendo aclamado por cientos de individuos a su paso
(Padre, hijo, espíritu santo)
Pero si el micro fuera carne, seriamos todos carnívoros
Si el micro fuera hierba, seriamos todos herbívoros
Si el micro no sonase, quedarías en ridículo
Y tú serás veneno, pero yo seré el antídoto
Saber que mi propósito esta nítido
Haciendo de lo bueno más bueno, o sea magnífico
Año tras año, peldaño tras peldaño
Y seguiré subiendo de la iglesia al vaticano
Con plegarias y oraciones son mis rimas y canciones
Con mi estilo que calienta como mil calefacciones, si
Así es que aquí me ves cumpliendo mi misión
Subiendo la tarima de cualquier congregación
Haciendo caso a un centurión y sin perder la tradición
El Santo con su peso se ha ganado a la afición
Como Cristo con los suyos cuando la resurrección, que diversión
Y es que desde aquellos días ando otra dirección
Con la técnica, la táctica, mi rima es aerostática
¡Es el peso del MC, siempre es la práctica¡
Así es que aquí me ves, he cumplido mi misión ¿sabes?
Marcada por un hombre bueno el cual un día conocí
Así es que aquí me ves
Subiendo la tarima de cualquier congregación
Antes fui en solitario y en este caso soy El Santo
Así es que abran paso
Alzándose por miles de individuos a su paso
Abran paso al Santo, nada que ver con acto cristiano
Mensajero de verdades puras, duras como hardcore
Siendo aclamado por cientos de individuos a su paso
(Padre, hijo, espíritu santo)
Abran paso al Santo, nada que ver con acto cristiano
Mensajero de verdades puras, duras como hardcore
Siendo aclamado por cientos de individuos a su paso
(Padre, hijo, espíritu santo)
Abran paso al Santo, nada que ver con acto cristiano
Mensajero de verdades puras, duras como hardcore
Siendo aclamado por cientos de individuos a su paso
(Padre, hijo, espíritu santo)
Abran paso al Santo, nada que ver con acto cristiano
Mensajero de verdades puras, duras como hardcore
Siendo aclamado por cientos de individuos a su paso
(Padre, hijo, espíritu santo)
Si, ajá
Bien, así estuvo
-Хто він?
Як це виглядає?
-Чудово, ти думаєш, що це з небес?
-Можливо, але звідки б він не прийшов, я думаю, ти повинен його слухати,
бо здається, що він дає тобі дуже добру пораду
Хто він?
Хто це?
Звільніть дорогу Святому, нічого спільного з християнським вчинком
Посланець чистої істини, жорсткий, як хардкор
Його підбадьорюють сотні людей на його шляху
(Батько син Святий Дух)
Звільніть дорогу Святому, нічого спільного з християнським вчинком
Посланець чистої істини, жорсткий, як хардкор
Його підбадьорюють сотні людей на його шляху
(Батько син Святий Дух)
вже?
(давай)
Ну, я з'єдную і слухаю мене
Ті, що сидять у ложі й нюхають тальк
Що я посадив себе і представився як Ель Санто
У найменшому підношу, в мікро виділяється
Іноді біжу я швидший за хорта
Стюардеса, мої віршики та мій стиль вишукані
Без коня, але я їду верхи, я джентльмен джентльмен
А тепер скажи мені, що?
якщо ти прийдеш щось шукати
(Іди, іди, іди!)
Наступати на черепи, розплавлені кислотою, як пластик
Залишаєте свої мікрофони та несправні ручки
своїм стилем я сію паніку!
Звільніть дорогу Святому, нічого спільного з християнським вчинком
Посланець чистої істини, жорсткий, як хардкор
Його підбадьорюють сотні людей на його шляху
(Батько син Святий Дух)
Звільніть дорогу Святому, нічого спільного з християнським вчинком
Посланець чистої істини, жорсткий, як хардкор
Його підбадьорюють сотні людей на його шляху
(Батько син Святий Дух)
Але якби мікро було м’ясом, ми всі були б м’ясоїдними
Якби мікро був травою, ми всі були б травоїдними
Якби мікрофон не звучав, ви б виглядали смішно
І ти будеш отрутою, а я буду протиотрутою
Знай, що моя мета ясна
Робити добро більш добрим, тобто бути чудовим
Рік за роком, сходинка за сходинкою
І я продовжу підніматися від церкви до Ватикану
З молитвами і молитвами мої віршики і пісні
З моїм стилем, який нагрівається, як тисяча обігрівачів, так
Отже, ви бачите, як я виконую свою місію
Підйом на сцену будь-якої громади
З увагою до сотника і не втрачаючи традиції
Святий своєю вагою підкорив шанувальників
Як Христос зі своїм власним, коли воскресіння, яке задоволення
І це те, що з тих днів я йду в іншому напрямку
З технікою, тактикою моя рима аеростатична
Це вага MC, це завжди практика!
Отже, ви бачите мене, я виконав свою місію, розумієте?
Відзначена хорошою людиною, яку одного дня я зустріла
Отже, ви бачите мене
Підйом на сцену будь-якої громади
Раніше я був соло, і в цьому випадку я Ель Санто
так зробіть дорогу
Піднімається тисячами людей на своєму шляху
Звільніть дорогу Святому, нічого спільного з християнським вчинком
Посланець чистої істини, жорсткий, як хардкор
Його підбадьорюють сотні людей на його шляху
(Батько син Святий Дух)
Звільніть дорогу Святому, нічого спільного з християнським вчинком
Посланець чистої істини, жорсткий, як хардкор
Його підбадьорюють сотні людей на його шляху
(Батько син Святий Дух)
Звільніть дорогу Святому, нічого спільного з християнським вчинком
Посланець чистої істини, жорсткий, як хардкор
Його підбадьорюють сотні людей на його шляху
(Батько син Святий Дух)
Звільніть дорогу Святому, нічого спільного з християнським вчинком
Посланець чистої істини, жорсткий, як хардкор
Його підбадьорюють сотні людей на його шляху
(Батько син Святий Дух)
так, ага
ну так воно і було
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди