
Нижче наведено текст пісні Where Have You Been , виконавця - Falling In Reverse з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Falling In Reverse
My love I’ve watched you disappear
Right before my eyes
right before I told you how I feel
no I must thank you now
For the things you’ve done
you helped me fight my demons
like a mother to her son.
Whoa where have you been
my life’s not the same without you in it
Whoa forever I’ll wait
your love and affection is all that I crave
I long for your kiss and your memory still remains.
My heavy heart you carried on your back
and right before your eyes
I stood back up and picked up all the slack
my love I have done my best to hold my head up high
I’ll never be the same without you in my life
Whoa where have you been
my life’s not the same without you in it
Whoa forever I’ll wait
your love and affection is all that I crave
I long for your kiss and your memory still remains.
Blood in, blood out
Whoa where have you been
my life’s not the same without you in it
Whoa forever I’ll wait
your love and affection is all that I crave
Whoa where have you been
my life’s not the same without you in it
Whoa forever I’ll wait
your love and affection is all that I crave
I long for your kiss and your memory still remains.
I long for your kiss and your memory still remains.
Моя люба, я спостерігав, як ти зникаєш
Прямо перед моїми очима
безпосередньо перед тим, як я розповіла вам, що я почуваю
ні, зараз я маю подякувати
За те, що ви зробили
ти допоміг мені боротися з моїми демонами
як мати для сина.
Вау, де ти був
моє життя не те без тебе
Вау вічно я чекатиму
ваша любов і прихильність — це все, чого я бажаю
Я тукаю за твоїм поцілунком, і пам’ять про тебе все ще залишається.
Моє важке серце, яке ти носив на спині
і прямо на ваших очах
Я встав і підняв усю слабину
моя люба, я робив все, щоб підняти голову високо
Я ніколи не буду таким без тебе в моєму житті
Вау, де ти був
моє життя не те без тебе
Вау вічно я чекатиму
ваша любов і прихильність — це все, чого я бажаю
Я тукаю за твоїм поцілунком, і пам’ять про тебе все ще залишається.
Кров в, кров виходить
Вау, де ти був
моє життя не те без тебе
Вау вічно я чекатиму
ваша любов і прихильність — це все, чого я бажаю
Вау, де ти був
моє життя не те без тебе
Вау вічно я чекатиму
ваша любов і прихильність — це все, чого я бажаю
Я тукаю за твоїм поцілунком, і пам’ять про тебе все ще залишається.
Я тукаю за твоїм поцілунком, і пам’ять про тебе все ще залишається.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди