
Нижче наведено текст пісні Tabernacle Song , виконавця - Fake Problems з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Fake Problems
We’ve almost got job security
At least there’s a roof over our heads
There are beds in our rooms
And warm plates of food
Waiting to be had
We’re not asking
If they want anything
But we’ll take
What you can give
I can honestly say
At this point in my life
I’m grateful for what I get
So hey
Why am I trying to escape
When everything I need is right here
At home?
I read that every good sermon
It starts with a story
To reel the audience in
But I’ve got no life experience
Just this terrible fear
That I’ll captivate anything
If I really have your attention
I’m desperate for the affection
Of a full capacity room
As sweat seeps from my pores
I race for the door
And don’t want it anymore
So hey
Why am I trying to escape
When everything I need is right here?
But the neighbors just called
You didn’t make it that far
They saw ya picking flowers
From their yard
Well hip, hip, hooray
What a wonderful escape
And the way that I see
I see nothing at all
I’m blindfolded in the backseat
Of a car
Just drop me somewhere
I can’t retrace my steps
Can I come back yet
To the only place
That clears my head?
To my home
Yes, I learned my lesson
But I’ll always be restless
I can assure you of that
Even in the kingdom of heaven
I’ll be asking the question
«What's it like in hell»?
Ми майже отримали безпеку роботи
Принаймні, у нас є дах над головою
У наших кімнатах є ліжка
І теплі тарілки з їжею
Очікування, щоб отримати
Ми не просимо
Якщо вони чогось хочуть
Але ми візьмемо
Що ти можеш дати
Можу чесно сказати
У цей момент мого життя
Я вдячний за те, що отримую
Тож привіт
Чому я намагаюся втекти
Коли все, що мені потрібне, прямо тут
Вдома?
Я прочитав кожну гарну проповідь
Починається з історії
Щоб залучити аудиторію
Але я не маю життєвого досвіду
Просто цей жахливий страх
Що я захоплюю будь-що
Якщо я справді маю вашу увагу
Я відчайдушно прагну прихильності
Повної кімнати
Як піт сочиться з моїх пір
Я мчуся за двері
і більше не хочу
Тож привіт
Чому я намагаюся втекти
Коли все, що мені потрібне, прямо тут?
Але щойно подзвонили сусіди
Ви не досягли так далеко
Вони бачили, як ви збирали квіти
З їхнього двору
Ну хіп, хіп, ура
Яка чудова втеча
І те, як я бачу
Я взагалі нічого не бачу
Мені зав’язані очі на задньому сидінні
Автомобіля
Просто киньте мене кудись
Я не можу відстежити свої кроки
Чи можу я повернутися?
До єдиного місця
Це прояснило мою голову?
До мого дому
Так, я засвоїв урок
Але я завжди буду неспокійним
Я можу вас запевнити в цьому
Навіть у Царстві Небесному
Я задам запитання
«Як у пеклі»?
Fake Problems • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди