
Нижче наведено текст пісні Captive , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
I couldn’t witness another day
The scars on their faces
Frighten me
Only so much more before we break…
And here I am right now inside
Our world’s left nothing to defend
So many people
Minds dying young
The tomorrow to which we once lived
It has gone away
Only so much more before we break… in two
Looked in the raging sea
I don’t know how to make it real
This dream has just happened
And then we fall
There' nothing left for you
I said it once I’ll say it again
Learning the hard way… I do
And this is how I feel… today
I had to ask myself again
Her world’s left nothing to defend
So many people
Minds dying young
The tomorrow to which she once lived
It has gone away
Only so much more before she breaks… in two
At least she’s got her lies
I don’t know how to make it real
This dream has just happened
And then we fall
There’s nothing left for you
I felt it once
I feel it again
Learning the hard way… I do
And this is how I feel… today
I’ll never let go of you
I’ll never let go…
Я не міг бути свідком іншого дня
Шрами на їхніх обличчях
налякати мене
Ще стільки всього, перш ніж ми перервемо...
І ось я зараз усередині
Нашому світу не залишилося нічого, що можна захищати
Так багато людей
Уми вмирають молодими
Завтра, до якого ми колись жили
Воно зникло
Ще стільки, перш ніж ми розіб’ємося… надвоє
Дивився в бурхливе море
Я не знаю, як зробити це справжнім
Цей сон щойно здійснився
А потім ми падаємо
Вам нічого не залишилося
Я сказав це один раз і скажу знову
Навчання на практиці… Я роблю
І ось як я почуваюся… сьогодні
Мені довелося запитати себе ще раз
Її світ не залишив нічого для захисту
Так багато людей
Уми вмирають молодими
Завтра, до якого вона колись жила
Воно зникло
Ще стільки, перш ніж вона розіб’ється… надвоє
Принаймні вона має свою брехню
Я не знаю, як зробити це справжнім
Цей сон щойно здійснився
А потім ми падаємо
Вам нічого не залишилося
Я відчув це одного разу
Я відчуваю це знову
Навчання на практиці… Я роблю
І ось як я почуваюся… сьогодні
Я ніколи не відпущу тебе
Я ніколи не відпущу…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди