Dangerous -

Dangerous -

  • Альбом: The Very Best of Fairground Attraction

  • Рік виходу: 2004
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:00

Нижче наведено текст пісні Dangerous , виконавця - з перекладом

Текст пісні Dangerous "

Оригінальний текст із перекладом

Dangerous

Оригінальний текст

I awoke with a fright from a terrible dream

We were performers way up on a flying trapeze

The spotlight followed our silvery swings

There were fanfares and drumrolls and everything

Then it came to the part where we meet in midair

And I held out my hands but your hands weren’t there

And I fell, and I fell

That’s when I woke with a fright

From that terrible dream

And you were there by my side like you’ve always been

I wondered what it meant and I answered 'who knows'

Just insecure I suppose

It’s a frightening and dangerous thing

To give your heart to someone

Your relax, turn your back

And they’re gone

«Three hundred lost' the newsreader said

In a wayward flight bound for Australia today

I knew you weren’t planning no Australian trip

But I called the airport anyway

As the girl ran her fingers down the passenger list

I swear someone could have lived off the heartbeats I missed

And I prayed, oh I prayed

That’s when I heard you whistling as you walked in the door

Whistling and walking like always before

And I wondered was I mad and I answered 'who knows'

Just insecure I suppose

It’s a frightening and dangerous thing

To give your heart to someone

Your relax, turn your back

And they’re gone

It’s a frightening and dangerous thing

To give your heart to someone

Your relax, turn your back

And they’re gone

And they’re gone

And they’re gone

Переклад пісні

Я прокинувся від жахливого сну

Ми були артистами на літаючою трапеції

Прожектор слідував за нашими сріблястими гойдалками

Були фанфари, барабанні дзвінки і все

Потім дійшло до тієї частини, де ми зустрічаємося в повітрі

І я протягнув руки, але твоїх рук там не було

І я впав, і я впав

Тоді я прокинувся від переляку

З того страшного сну

І ти був поруч зі мною, як завжди

Мені було цікаво, що це означає, і я відповів "хто знає"

Мабуть, просто небезпечно

Це страшна й небезпечна річ

Віддати своє серце комусь

Розслабтеся, поверніться спиною

І вони пішли

«Триста втрачених», — сказав читач

У своєрідному рейсі, який прямує сьогодні до Австралії

Я знав, що ви не плануєте жодної поїздки в Австралію

Але я все одно зателефонував в аеропорт

Дівчина провела пальцями по списку пасажирів

Клянуся, хтось міг би жити за рахунок серцебиття, яке я пропустив

І я молився, о я молився

Саме тоді я почула, як ви свистіли, увійшовши у двері

Свист і ходить, як завжди

І я задавався питанням, чи я з розуму, і відповідав "хто знає"

Мабуть, просто небезпечно

Це страшна й небезпечна річ

Віддати своє серце комусь

Розслабтеся, поверніться спиною

І вони пішли

Це страшна й небезпечна річ

Віддати своє серце комусь

Розслабтеся, поверніться спиною

І вони пішли

І вони пішли

І вони пішли

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди