Pokolba már... - Fahrenheit

Én neked adnám a dübörgést, ha nekem adnád a szíved

Neked adnám a rohanást, hát nyújsd a két kezed!

Szétmarjuk egymást dühödt szenvedéllyel

Az időnk lejár, hát pokolba már az ostoba fecsegéssel!

Én igazat mondok nappal, te hazudsz minden éjjel

Elég volt már!

Én rád kiáltok nappal, te suttogsz minden éjjel

Elég már!

Ha nekem adnád a tested, én neked adnám az ágyam

Ha nekem adnád a lebegést, én neked adnám a szárnyam

Elégetjük egymást a fölösleges beszéddel

Az időnk lejár, hát pokolba már az ostoba fecsegéssel!

Én igazat mondok nappal, te hazudsz minden éjjel

Elég volt már!

Én rád kiáltok nappal, te suttogsz minden éjjel

Elég már

Én neked adnám a kulcsot, ha nekem adnád a zárat

Én neked adnék mindent, csak fogd már be a szádat!

Felejtsük el egymást, vagy tépjük egymást széjjel

Bármi jöhet még, csak pokolba már az ostoba fecsegéssel!

Я б дав тобі гуркіт, якби ти віддав мені своє серце

Я б вам поспішав, тож простягнися обома руками!

Ми розбиваємо один одного з лютою пристрастю

Наш час закінчився, до біса дурні балаканини!

Я кажу тобі правду вдень, ти брешеш щовечора

Цього достатньо!

Я плачу тобі вдень, ти шепочеш щовечора

Це досить!

Якби ти віддав мені своє тіло, я б віддав тобі своє ліжко

Якби ти дав мені поплавок, я б дав тобі свої крила

Ми палимо один одного непотрібною промовою

Наш час закінчився, до біса дурні балаканини!

Я кажу тобі правду вдень, ти брешеш щовечора

Цього достатньо!

Я плачу тобі вдень, ти шепочеш щовечора

Це досить

Я б дав тобі ключ, якби ти дала мені замок

Я б тобі все віддала, тільки мовчи!

Забудьте один одного або розірвіть один одного

Що завгодно може статися, тільки до біса дурні балаканини!