Waves Path - Fading Distance

Farewell, dear mountains

Farewell!

See me to the sea

The sea covers me with a blanket

Hugs with the waves

The sea whispers of remote, unknown countries

And carries me away to the horizon

To the bays, reefs and archipelagoes

To the ship of captain Ahab

Blind with revenge on the sea Titan;

Down to the captain Nemo

Who left the soil and the sky forever

Who is looking for rest in the ocean flow

At the bottom of the frozen Arctic;

To the stoic Pi Patel

And his companion Richard Parker

Poor Richard Parker x2

To the oldman who outbraves the sea once more

To the sea creatures Selkies

To Poseidon

The sea carries me away in its arms

I leave, I hug the waves

Прощайте, дорогі гори

Прощай!

Побачте мене до моря

Море вкриває мене ковдрою

Обійми з хвилями

Шепіт моря далеких, невідомих країн

І відносить мене до горизонту

До заток, рифів та архіпелагів

На корабель капітана Ахава

Сліпий від помсти морському Титану;

До капітана Немо

Хто назавжди залишив ґрунт і небо

Хто шукає відпочинку в океанській течії

На дні замерзлої Арктики;

До стоїка Пі Пателя

І його супутник Річард Паркер

Бідний Річард Паркер x2

Старому, який знову перевершує море

До морських істот Селкі

До Посейдона

Море несе мене на руках

Я йду, обіймаю хвилі