Stretch My Arms - Fact

I stretch my arms

To a familiar space spreading in front of me

Then I draw and open my hands

In my hands, a tiny fire is flickering

Can you see it?

Can you feel it?

I close my eyes

To the shining stars fading away from me

So I stop and change direction

In my life, the burning that begun is holding me

Can you see it?

Can you feel it?

Even in a dying fire, it’s comforting enough for me

The space is spreading out so far in front of me

I try to stretch my arms for a little bit

Light up like a growing fire

My heart is filled with change and darkness

So I come to see something I couldn’t see before

I come to feel something I couldn’t feel at all

Light up like a growing fire

And my heart is filled with the warmth and the brightness

I come to see something I couldn’t see before

I come to feel something I couldn’t feel at all

Я витягую руки

У знайомий простір, що розкинувся переді мною

Потім я малюю й розкриваю руки

У моїх руках мерехтить крихітний вогонь

Ти це бачиш?

Ви можете відчувати це?

Я закриваю очі

До сяючих зірок, що згасають від мене

Тому я зупиняюся й змінюю напрямок

У моєму житті мене тримає розпочате горіння

Ти це бачиш?

Ви можете відчувати це?

Навіть у вимираючому вогні це достатньо втішає для мене

Переді мною простір розширюється так далеко

Я намагаюся трошки витягнути руки

Загоріться, як зростаючий вогонь

Моє серце сповнене змін і темряви

Тому я приходжу подивитися на те, чого не міг побачити раніше

Я відчуваю щось, чого взагалі не відчуваю

Загоріться, як зростаючий вогонь

І моє серце наповнене теплом і яскравістю

Я приходжу подивитися на те, чого не міг побачити раніше

Я відчуваю щось, чого взагалі не відчуваю