Refugiado - Facing Fear

Refugiado - Facing Fear

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 4:51

Нижче наведено текст пісні Refugiado , виконавця - Facing Fear з перекладом

Текст пісні Refugiado "

Оригінальний текст із перекладом

Refugiado

Facing Fear

Оригінальний текст

Acordei com um estrondo nessa guerra fatal

Meus irmãos foram mortos, chegou o meu final

Ouço tanques de guerra, explosões e tremor

Bomba e medo acompanham, choro e gritos de horror

Quem sou eu?

onde estou?

de onde vim?

pra onde vou?

(4x)

Poeira, gás e fumaça, é o cenário local

Falta comida e água, essa é a vida real

O que fiz pra ter isso?

eu pergunto a mim

Somos refugiados desse tormento sem fim

Quem sou eu?

onde estou?

de onde vim?

pra onde vou?

(4x)

Poeira, gás e fumaça, é o cenário local

Falta comida e água, essa é a vida real

O que fiz pra ter isso?

eu pergunto a mim

Somos refugiados desse tormento sem fim

Quem sou eu?

onde estou?

de onde vim?

pra onde vou?

(4x)

Переклад пісні

Я прокинувся з тріском у цій фатальній війні

Моїх братів убили, мій кінець прийшов

Я чую бойові танки, вибухи і поштовхи

За ними бомба і страх, плач і крики жаху

Хто я?

Де я?

звідки я взявся?

куди я йду

(4x)

Пил, газ і дим – такий місцевий сценарій

Брак їжі та води, це справжнє життя

Що я зробив, щоб мати це?

Я питаю себе

Ми біженці від цієї нескінченної муки

Хто я?

Де я?

звідки я взявся?

куди я йду

(4x)

Пил, газ і дим – такий місцевий сценарій

Брак їжі та води, це справжнє життя

Що я зробив, щоб мати це?

Я питаю себе

Ми біженці від цієї нескінченної муки

Хто я?

Де я?

звідки я взявся?

куди я йду

(4x)

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди