
Нижче наведено текст пісні Vida , виконавця - Fabio Jr. з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Fabio Jr.
Pelas ruas da cidade pessoas andam num vai e vem
Não veêm o cair da tarde vão nos seus passos como reféns
De uma vida sem saída vida sem vida mal ou bem
Pelos bancos desses parques, ninguém se toca sem perceber
Que onde o sol se esconde, o horizonte tenta dizer
Que há sempre um novo dia, a cada dia em cada ser
Não é preciso uma verdade nova, uma aventura
Pra encontrar nas luzes que se acendem um brilho eterno
E dar as mãos e dar de si além do próprio gesto
E descobrir feliz que o amor esconde outro universo
Pelos becos, pelos bares pelos lugares que ninguém vê
Há sempre alguém querendo uma esperança, sobreviver
Cada rosto é um espelho de um desejo de ser de ter
Talvez quem sabe por essa cidade passe um anjo
E por encanto abra suas asas sobre os homens
E dê vontade de se dar aos outros sem medida
Вулицями міста люди ходять туди-сюди
Вони не бачать, як пополудні впадають у їхні кроки, як заручники
З життя без виходу життя без поганого чи хорошого життя
На лавочках у цих парках ніхто не чіпає себе, не усвідомлюючи цього
Те, де ховається сонце, намагається сказати горизонт
Що в кожній істоті завжди новий день, кожен день
Для цього не потрібна нова правда, пригода
Знайти у вогнях, що запалюють вічне сяйво
І триматися за руки та видавати за самий жест
І виявити щасливий, що любов приховує інший всесвіт
Провулками, крізь ґрати, крізь місця, яких ніхто не бачить
Завжди є хтось, хто хоче мати надію, вижити
Кожне обличчя — це дзеркало бажання бути
Можливо, хтозна, через це місто пройде ангел
І чарами розправте свої крила над чоловіками
І викликати у вас бажання безмірно віддавати себе іншим
Fabio Jr. • 1980
Lula Barbosa, Fabio Jr. • 2006
Fabio Jr. • 1976
Fabio Jr. • 1979
Fabio Jr. • 1984
Fabio Jr. • 1985
Fabio Jr. • 1981
Fabio Jr. • 1979
Fabio Jr. • 1984
Fabio Jr. • 1980
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди