Chanson de fileuse - Fabienne Thibeault

Chanson de fileuse - Fabienne Thibeault

  • Рік виходу: 1985
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:01

Нижче наведено текст пісні Chanson de fileuse , виконавця - Fabienne Thibeault з перекладом

Текст пісні Chanson de fileuse "

Оригінальний текст із перекладом

Chanson de fileuse

Fabienne Thibeault

Оригінальний текст

Quand je vois la brunante monter

Lirelo, lirelire

Quand je vois la brunante monter

Ça me rappelle mes amitiés

Le jour au soleil couchant

Lirelo, lirelire

Le jour au soleil couchant

Est beau comme fut mon amant

Mais le jour est volage comme lui

Lirelo, lirelire

Mais le jour est volage comme lui

Puisqu’il part avec la nuit

Des fois qu’y’a mouillétout le jour

Lirelo, lirelire

Des fois qu’y’a mouillétout le jour

Ça me rappelle mes amours

Y’a moins le rosée dans les fleurs

Lirelo, lirelire

Y’a moins de rosée dans les fleurs

Qu’y’a de larmes dans mon coeur

Переклад пісні

Коли я бачу, як сходять сутінки

Читай, читай

Коли я бачу, як сходять сутінки

Це нагадує мені мої дружні стосунки

День на заході сонця

Читай, читай

День на заході сонця

Гарна, як і мій коханий

Але день мінливий, як і він

Читай, читай

Але день мінливий, як і він

З ночі він йде

Інколи цілий день мокро

Читай, читай

Інколи цілий день мокро

Це нагадує мені про мої кохання

У квітах менше роси

Читай, читай

У квітах менше роси

Що в серці сльози

Інші пісні виконавця:

1

Les uns contre les autres

Fabienne Thibeault • 1978

2

Le monde est stone

Fabienne Thibeault • 1978

3

Un garçon pas comme les autres

Fabienne Thibeault • 1978

4

Complainte de la serveuse automate

Fabienne Thibeault • 1978

5

La complainte de la serveuse automate

Fabienne Thibeault • 2009

6

Petite musique terrienne

Fabienne Thibeault • 1978

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди