Changer le monde - Fabe, Yvan

Changer le monde - Fabe, Yvan

  • Альбом: La rage de dire

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 4:23

Нижче наведено текст пісні Changer le monde , виконавця - Fabe, Yvan з перекладом

Текст пісні Changer le monde "

Оригінальний текст із перекладом

Changer le monde

Fabe, Yvan

Оригінальний текст

Contient un scratch du titre «Changer"du groupe Puzzle.

On r?

ve tous, on a chacun le sien

C’est comme les vices et les d?

fauts

Qu’on soit nouveau ou ancien

Qu’on en soit au d?

but ou en fin

Qu’on soit un h?

ros, reurti

Gosse beau ou en chien

Qu’on soit dou?

ou bon?

rien

Qu’ait une bou?

e

Ou bien qu’on s’noie, personne ne voit rien

De toutes fa?

ons personne ne te doit rien

Cadet ou doyen

Fauch?

ou bien qu’ait les moyens tous ont

Mais on n’en fait rien «Pourquoi y font rien»

On en sait rien…

Autour de nous faut que les choses avancent

Mais on peut pas se soigner

Car les gens tirent sur les ambulances

On continue de saigner

Le sale d?

lire continue de r?

gner

Et ses complices continuent de gagner

Je m’inqui?

te

M?

me si je dis «t'inqui?

te»

Nos vies c’est des panneaux d’baskets

Et on met pas beaucoup d’paniers

Dans ce match

Y’a tellement de larmes qui coulent

Qu’on pourrait sebaigner

Nous on nageait

pendant qu’ils se plaignaient?

Refrain

On r?

ve tous de «changer le monde»

Les filles r?

vent de «changer le monde»

Les mecs r?

vent de «changer le monde»

Les gosses disent de «changer le monde»

«Changer, changer, changer?»

J’fais un effort sur moi

Vois c’est dur le monde est sournois

Tendu comme un compte en banque?

la fin du mois

J’t’assure qu’ici on voit des tas d’choses

et?

chaque fois on s’dit pourquoi est-ce que?

a tombe sur moi

pourquoi est-ce que c’est comme?

a

est-ce que chaque jour qui passe doit finir comme?

a

Ca, c’est la question qu’on s’pose tous

On veut pas s’laisser faire

Baisser les bras on s’y oppose tous

On r?

ve de changer l’monde

Rhabiller Maria Carey

Et foutre une grosse gifle?

James Bond

Ici?

a bluffe?

chaque seconde

Faut pas s’fier aux apparences mon fr?

re

Le monde est plein de fausses blondes

Ma s?

ur, le monde est plein de gros bouffons

Genres qui sont forts?

dix

Mais qui en face?

face deviennent des tombes

Et se ramassent la face

J’aime faire les attentats sans poser d’bombes

Sans causer

Y’aura jamais rien de bon?

Refrain

De toute fa?

on on va tous crever

M?

me si on cherche la perfection

On l’atteint jamais, faut pas se leurrer

Faut pas pleurer

Le jour o?

je dispara?

t

Le monde nous voit vieillir

Et on le voit devenir ce qu’on en fait

Ce qu’on va devenir

Qu’est-ce qu’on en sait

Pour l’avenir on s’attend au pire

Comme?

a si il vient on sait sur quel pied danser

Si il ne vient pas on ne sera pas vex?

s

Nos vies sont des lecteurs CD

La plage qu’on veut n’est pas index?

e

Ici, c’est dur de d?

marrer

L?

d’o?

on vit

C’est dur de tous les jours se marrer

On fait le max avec le minimum donn?

Un minimum d’ann?

e

Et on trime comme des damn?

s

Nos m?

res angoissent depuis des ann?

es

On a re?

u la poisse

Pourtant on ne s'?

tait pas abonn?

Et qu?

est-ce qu’ils veulent qu’on fasse

Qu’on change le monde et sa face

Avec un beat et une basse espace restreint,

Contraints…

On voulait juste respirer

Le reste on nous y a oblig?.

Refrain

Переклад пісні

Містить подряпину назви "Changer" з групи Puzzle.

Ми р?

у всіх, у кожного своє

Це як пороки і г?

несправності

Чи нові ми, чи старі

Чи ми на д?

мета або кінець

Що ми h?

рожевий, червоний

Гарний дитина або песик

Що ми солодкі?

чи добре?

нічого

Що має рот?

і

Або тонемо, ніхто нічого не бачить

Все одно?

тож ніхто тобі нічого не винен

Курсант або декан

Фош?

або що всі мають засоби

Але ми нічого з цим не робимо «Чому вони нічого з цим не роблять»

Ми не знаємо...

Речі навколо нас мають рухатися далі

Але ми не можемо вилікувати себе

Тому що люди стріляють у машини швидкої допомоги

Ми продовжуємо кровоточити

Брудний d?

читати продовжити до r?

gner

А його спільники продовжують перемагати

Я хвилююся?

ви

М?

мені, якщо я скажу "ти не хвилюйся?

ви"

Наше життя - це баскетбольні дошки

А кошиків багато не ставимо

У цій грі

Так багато сліз течуть

Щоб ми могли купатися

Ми купалися

поки вони скаржилися?

Приспів

Ми р?

ви всі хочете "змінити світ"

Дівчата r?

вітер "змінює світ"

Хлопці r?

вітер "змінює світ"

Діти кажуть «зміни світ»

«Змінити, змінити, змінити?»

Я докладаю зусиль для себе

Бачиш, як важко, світ підлий

Розтягнуто, як банківський рахунок?

кінець місяця

Запевняю вас, що тут ми бачимо багато чого

і?

щоразу ми говоримо собі чому?

впав на мене

чому це так?

має

чи кожен день має закінчуватися так?

має

Це питання, яке ми всі задаємо собі

Ми не хочемо відпускати це

Здавайтеся, ми всі проти цього

Ми р?

хочуть змінити світ

Одягайте Марію Кері

І дати великий ляпас?

Джеймс Бонд

Саме тут?

блеф?

кожну секунду

Чи не варто обдурювати себе зовнішністю, брате?

д

Світ повний фальшивих блондинок

Мої s?

ур, світ повний товстих блазнів

Які жанри сильні?

десять

Але хто попереду?

обличчя стають могилами

І підберіть їхні обличчя

Мені подобається здійснювати напади, не закладаючи бомб

Не викликаючи

Чи буде колись щось хороше?

Приспів

Все одно?

ми всі помремо

М?

я, якщо ми прагнемо досконалості

Ми ніколи не досягаємо цього, не обманюйтеся

Не плач

День коли?

я зникаю?

ви

Світ бачить, як ми старіємо

І ми бачимо, як воно стає тим, чим ми його робимо

Якими ми станемо

Що ми знаємо

На майбутнє ми очікуємо найгіршого

Подібно до?

а якщо він прийде, ми знаємо, на якій нозі танцювати

Якщо він не прийде, ми не будемо засмучуватися?

с

Наше життя - це програвачі компакт-дисків

Бажаний діапазон не є індексом?

і

Тут важко д?

сміятися

L?

робити?

ми живемо

Важко сміятися кожен день

Чи робимо ми максимум із заданим мінімумом?

Мінімум років?

і

І ми працюємо як у пекла?

с

Наш м?

хвилювалися роками?

є

Ми маємо повторно?

ти наврочити

Але ми ні?

не був підписаний?

І це?

вони хочуть, щоб ми це зробили

Давайте змінимо світ і його обличчя

З щільним місцем удару та басу,

Стриманий…

Ми просто хотіли дихати

Решта ми змушені були.

Приспів

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди