Si Pudiera - F.A.N.S.

Si Pudiera - F.A.N.S.

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 4:04

Нижче наведено текст пісні Si Pudiera , виконавця - F.A.N.S. з перекладом

Текст пісні Si Pudiera "

Оригінальний текст із перекладом

Si Pudiera

F.A.N.S.

Оригінальний текст

No hay otro amor que yo quiera conocer

Y no hay otro corazón que no me quiera perder

No encontré palabras para animarme a hablar

Y te escribo sin saber que pensaras

No hay otra voz que muera por escuchar

No me alcanza una canción sino te tengo acá

No encontré palabras que lleguen a decir

Lo que hay en mi corazón desde que te vi

Si pudiera enamorarte

Te daría el mundo que siempre soñaste

Si tus ojos me mirarán diciéndome que si

Ya no me iría nunca más de ti

Te escribiré lo que te quiero decir

Pues no me saldrá la vos si te tengo frente a mí

Y de tu mirada no me podre escapar

Por qué tengo que saber si aceptaras

Dame tu amor, pues no me quiero perder

Estar en tu corazón en este amanecer

Y mirar al cielo y juntos descubrir

Que hay un cuento sin final para compartir

Si pudiera enamorarte

Te daría el mundo que siempre soñaste

Si tus ojos me mirarán diciéndome que si

Ya no me iría nunca más de ti

Si pudiera enamorarte

Te daría el mundo que siempre soñaste

Si tus ojos me mirarán diciéndome que si

Ya no me iría nunca más de ti

Переклад пісні

Немає іншої любові, яку я хочу знати

І немає іншого серця, яке я не хотів би втратити

Я не міг знайти слів, щоб підштовхнути мене до слова

І я пишу тобі, не знаючи, що ти подумаєш

Немає іншого голосу, який я хочу почути

Я не можу насититися піснею, якщо у мене немає тебе

Я не знайшов слів, які прийшли б сказати

Що в мене на серці відтоді, як я тебе побачив

якби я міг змусити тебе закохатися

Я б подарував тобі світ, про який ти завжди мріяв

Якщо твої очі будуть дивитися на мене, кажучи мені так

Я б ніколи більше не залишив тебе

Я напишу те, що хочу тобі сказати

Ну, ти не вийдеш, якщо я буду переді мною

І я не зможу втекти від твого погляду

Чому я маю знати, чи погодишся ти

Дай мені свою любов, бо я не хочу втрачати

Бути в твоєму серці на цьому світанку

І подивіться на небо і разом дізнайтеся

Що є історія без кінця

якби я міг змусити тебе закохатися

Я б подарував тобі світ, про який ти завжди мріяв

Якщо твої очі будуть дивитися на мене, кажучи мені так

Я б ніколи більше не залишив тебе

якби я міг змусити тебе закохатися

Я б подарував тобі світ, про який ти завжди мріяв

Якщо твої очі будуть дивитися на мене, кажучи мені так

Я б ніколи більше не залишив тебе

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди