
Нижче наведено текст пісні Limbo , виконавця - Expensive Soul з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Expensive Soul
É contigo que eu quero partir
Mas às vezes tenho que fingir
Dizer-te «Eu estou bem
Bem melhor sem ninguém»
É contigo que eu quero casar
Mas às vezes deixas-me a pensar
E, babe, eu estou sem
Sem ver o que aí vem
O que vem aí
É sobre ti
Se queres, eu quero
Se queres, eu quero
Se queres, eu quero-te mais
O que vem aí
É sobre ti
Se queres, eu quero
Se queres, eu quero
Se queres, eu quero-te mais
É preciso aprender a sorrir
Mas às vezes teimas em fugir
É um vai e vem
À procura de alguém
É contigo que eu sou feliz
Mas balanço sempre por um triz
Hey, babe, eu estou sem
Sem nada p’ra ninguém
O que vem aí
É sobre ti
Se queres, eu quero
Se queres, eu quero
Se queres, eu quero-te mais
O que vem aí
É sobre ti
Se queres, eu quero
Se queres, eu quero
Se queres, eu quero-te mais
Sei que é contigo (Sei que é contigo)
Que me sinto bem (Que me sinto bem)
Confuso no que digo
Mais do que convém
Bebo e fumo demais agora
Perco o rumo se vais embora
Para te ser sincero
Se queres eu quero
Se tiras, eu dou
Se vens, não estou
Aliás, estou no limbo
Como quem cai do cimo
E vai ao fundo
Sei que não sou o melhor do mundo
'Tás permanentemente sempre à frente
És diferente, transcendente, consciente
Independentemente reticente
É a minha sina
Vou do Porto à China
Deliberadamente, agora que está quente
E mais eficiente, é certo o que vem aí
O que vem aí
É sobre ti
Se queres, eu quero
Se queres, eu quero
Se queres, eu quero-te mais
O que vem aí
É sobre ti (OK, OK!)
Se queres, eu quero (Estou cansado, estou no limbo)
Se queres, eu quero
Se queres, eu quero-te mais
Se queres, eu quero (Estou cansado, estou no limbo)
Se queres, eu quero
Se queres, eu quero-te mais
Se queres, eu quero
Se queres, eu quero
Se queres, eu quero-te mais
Se queres, eu quero (Espero dizer-te que mais nos vale ver)
Se queres, eu quero
Se queres, eu quero-te mais
E, no fundo, tu sabes que te faz bem
Que te faz bem
Que me faz bem
Tu sabes que te faz bem
Que me faz bem
Que nos faz bem
É verdade, estou no limbo
E só quero sair
Se queres, eu quero
Саме з тобою я хочу піти
Але іноді мені доводиться прикидатися
Кажу вам: «У мене все добре
Набагато краще без когось»
Це за тебе я хочу одружитися
Але іноді ти змушуєш мене думати
І, дитинко, я вийшов
Не бачачи, що буде
Що буде
це про тебе
Якщо ти хочеш, я хочу
Якщо ти хочеш, я хочу
Якщо ти хочеш, я хочу тебе більше
Що буде
це про тебе
Якщо ти хочеш, я хочу
Якщо ти хочеш, я хочу
Якщо ти хочеш, я хочу тебе більше
Потрібно навчитися посміхатися
Але іноді ти наполягаєш на втечі
Це прихід і відхід
Шукаю когось
Саме з тобою я щасливий
Але я завжди балансую на волосинку
Гей, дитинко, я вийшов
Ні для кого ні з чим
Що буде
це про тебе
Якщо ти хочеш, я хочу
Якщо ти хочеш, я хочу
Якщо ти хочеш, я хочу тебе більше
Що буде
це про тебе
Якщо ти хочеш, я хочу
Якщо ти хочеш, я хочу
Якщо ти хочеш, я хочу тебе більше
Я знаю, що це ти (я знаю, що це ти)
Що я почуваюся добре (Що я почуваюся добре)
Збентежений тим, що я кажу
Більш ніж зручно
Я зараз занадто багато п'ю і курю
Я згублюся, якщо ти підеш
Якщо чесно з тобою
Якщо хочеш я хочу
Якщо ти забереш, я даю
Якщо ти бачиш, я ні
Насправді я в підвішеному стані
Як той, хто падає з вершини
І сходить на дно
Я знаю, що я не найкращий у світі
«Ви завжди попереду
Ти інший, трансцендентний, свідомий
самостійно стриманий
Це моя доля
Я їду з Порту до Китаю
Навмисно, тепер, коли жарко
І ефективніше, що обов’язково буде
Що буде
це про тебе
Якщо ти хочеш, я хочу
Якщо ти хочеш, я хочу
Якщо ти хочеш, я хочу тебе більше
Що буде
Це про вас (ОК, добре!)
Якщо хочеш, я хочу (я втомився, я в підвішеному стані)
Якщо ти хочеш, я хочу
Якщо ти хочеш, я хочу тебе більше
Якщо хочеш, я хочу (я втомився, я в підвішеному стані)
Якщо ти хочеш, я хочу
Якщо ти хочеш, я хочу тебе більше
Якщо ти хочеш, я хочу
Якщо ти хочеш, я хочу
Якщо ти хочеш, я хочу тебе більше
Якщо хочеш, хочу (я сподіваюся сказати тобі, що краще нас побачити)
Якщо ти хочеш, я хочу
Якщо ти хочеш, я хочу тебе більше
І в глибині душі ви знаєте, що це добре для вас
це змушує вас почувати себе добре
Що змушує мене почувати себе добре
Ви знаєте, що це вам добре
Що змушує мене почувати себе добре
це робить нас хорошими
Це правда, я в підвішеному стані
І я просто хочу піти
Якщо ти хочеш, я хочу
Rui Veloso, Expensive Soul • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди