
Нижче наведено текст пісні Ruin Me , виконавця - EXITS з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
EXITS
You took the air out of my lungs
And locked it up as if it was something so forsaken
You took the words out of my mouth
And bent them 'round until it sounded as if I were in the wrong
But, I drove for south for miles
Just to see your smile
Just to see your life
How it’s better now
I drove south for miles
Just to let you go
I don’t know how I missed being miserable
But, I know
I know you think I did this to myself
But, you didn’t have to ruin me for everybody else x2
You took the ground under my feet
And I fell into a hell I never knew lived underneath
You left a dent under my sheets
From the nights we fumbled around forging forgetful memories
Would you drive north for miles
Just to crack my smile?
Just to see my life?
It’s not better now
Would you drive north for miles?
Just to see me go?
Girl, I know you missed being miserable
But, I know
I know you think I did this to myself
But, you didn’t have to ruin me for everybody else x2
You’re every thought inside my head
You’re every drop I ever bled
You and me were such a mess
But, of the highest elegance x2
I know you think I did this to myself
But, you didn’t have to ruin me for everybody else
I know you think I did it to myself
But, you didn’t have to ruin me for everybody else
Ви витягли повітря з моїх легенів
І замкнув це так, ніби це було щось таке покинуте
Ти зірвав слова з мого вуста
І згинав їх, доки не здавалося, що я був не правий
Але я проїхав милі на південь
Просто щоб побачити твою посмішку
Просто щоб побачити ваше життя
Як зараз краще
Я проїхав милі на південь
Просто щоб відпустити вас
Я не знаю, як я пропустив бути нещасним
Але я знаю
Я знаю, ти думаєш, що я зробив це сам собі
Але вам не потрібно було знищувати мене заради всіх інших x2
Ти взяв землю під моїми ногами
І я потрапив у пекло, про яке я навіть не знав
Ти залишив вм’ятину під моїми простирадлами
З тих ночей, коли ми блукали, створюючи незабутні спогади
Ви б проїхали милі на північ
Просто щоб розбити мою посмішку?
Просто щоб побачити своє життя?
Зараз не краще
Ви б їздили на північ кілометрами?
Просто щоб побачити, як я йду?
Дівчинко, я знаю, що тобі не вистачало бути нещасною
Але я знаю
Я знаю, ти думаєш, що я зробив це сам собі
Але вам не потрібно було знищувати мене заради всіх інших x2
Ти кожна думка в моїй голові
Ти кожна крапля, яку я коли-небудь проливав кров’ю
Ми з тобою були в такому безладі
Але найвищої елегантності x2
Я знаю, ти думаєш, що я зробив це сам собі
Але вам не потрібно було знищувати мене заради всіх інших
Я знаю, ти думаєш, що я зробив це сам
Але вам не потрібно було знищувати мене заради всіх інших
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди