
Нижче наведено текст пісні Dirt Floor , виконавця - Exit з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Exit
I went out tonight and closed down the bar
Drank seventeen beers and smoked ten cigars
I left my car downtown and I walked home
I got home at three or maybe three-thirty
My hair was a mess and my jeans were all dirty
But there your sweet face was waiting up on me
Now come on honey why you being so mean
And these kitchen lights look like my Chevy’s high beams
I can’t participate or concentrate on anything you’re trying to do
So please quit your screaming it’s hurting my head
I’m taking a leak and then I’m going to bed
I’ll see you in the morning and by the way I love you
And she said
You can love me, you can love me
You can say you tried but honey you’re outside tonight
Cause that’s where your bags and clothes will be
You’re showing no respect for me
And I can’t take it anymore so if I see you in the morning
You can tell me bout' your new dirt floor
So I’m pounding on the windows, I’m pounding on the doors
What the hell is she talking about «My new dirt floor»
I just want to get out these clothes and go to bed
So I started acting really nice and sweet
I said I’ll rub your shoulder, massage your feet
But once again that didn’t do the trick
Well I hate that it had to come down to this
You’re calling the cops the neighbors clenching his fists
It seems like the whole darn block is mad at me
And just when I thought I had it straightened out with you
I see the flashing lights red white and blue
And they cuffed me up and carried me away
I said you’ve got to believe me, you’ve got to believe me
I’d never do nothing to let my sweet love muffin down
Then they started mumbling about my rights
It’s been a real long night officer can’t you tell
He said you’ll get all the sleep you need at the Grey Bar Hotel
And now I’m where I never though I’d be
Begging for my old dirt floor
Я вийшов сьогодні ввечері та закрив бар
Випив сімнадцять пива і викурив десять сигар
Я залишив машину в центрі міста й пішов додому
Я повернувся додому о третій чи може о третій тридцять
Моє волосся було розпатлане, а джинси брудні
Але там на мене чекало твоє миле обличчя
А тепер давай, милий, чому ти такий злий
А ці кухонні ліхтарі схожі на дальнє світло мого Chevy
Я не можу брати участь або зосередитися на тому, що ви намагаєтеся зробити
Тому, будь ласка, припиніть кричати, це болить у мене голова
Я випиваю, а потім лягаю спати
Я побачу тебе вранці і, до речі, я люблю тебе
І вона сказала
Ти можеш любити мене, ти можеш любити мене
Можна сказати, що ти намагався, але дорогий, ти сьогодні на вулиці
Тому що саме там будуть ваші сумки та одяг
Ви не виявляєте до мене жодної поваги
І я більше не можу цього терпіти, тому якщо я побачу тебе вранці
Ви можете розповісти мені про свою нову грунтову підлогу
Тож я стукаю у вікна, стукаю у двері
Про що, в біса, вона говорить «Моя нова брудна підлога»
Я просто хочу роздягнути цей одяг і лягти спати
Тож я почала діяти дуже мило та мило
Я сказав, що помажу тобі плече, помасажую тобі ноги
Але знову це не допомогло
Ну, я ненавиджу, що довелося дійти до цього
Ви викликаєте ментів сусідів, стискаючи кулаки
Здається, весь чортів квартал злий на мене
І саме тоді, коли я подумав, що з тобою роз’яснив це
Я бачу миготливі вогні червоно-білий і синій
І вони наділи на мене наручники і понесли
Я сказав, що ти маєш повірити мені, ти маєш повірити мені
Я б ніколи нічого не зробила, щоб моїй солодкій булочці кохання не вистачило
Потім вони почали бурмотіти про мої права
Це була справжня довга ніч, офіцер, не можете сказати
Він сказав, що ви отримаєте стільки, скільки вам потрібно, у Gray Bar Hotel
І зараз я там, де ніколи не думав бути
Прошу мою стару ґрунтову підлогу
Exit • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди