
Нижче наведено текст пісні Won't Go Quietly , виконавця - Example з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Example
I needed more than just a kiss goodnight
Had to go get something out my system I
Ignored the warnings, bit the fruit
She might have tasted good
But man she was my kryptonite
Shoulda known she was trouble from the start, I
Knew she’d broken hearts, I
Thought I’d take that chance, chance
Danced with the she devil in the pale moonlight
Alarm bells rang, but I loved the drama
In a dark place but I loved the karma
Sutra, shoulda closed that door
But I kept going back for more
She’s electric, she’s the current running through my veins
She’s a siren, hearing voices that I can’t explain
Now I should be thinking it over
Instead I’m calling her over
Now she’s here and she won’t go quietly
I Should be thinking it over
Instead I’m calling her over
Now she’s here but she won’t go quietly
I needed more than just a cheap thrill ride
See, I needed something that ran deep inside
Ignored the warnings, bit the fruit
She might have tasted good
But man, she was my kryptonite
Shoulda known it wouldn’t last for a year, I
Knew it’d all end it tears, I
Cracked, she was mind addictive
Never felt scripted, unpredicatable
Tied up, but no strings attached
Left scratch marks on my back
Her cold eyes got me excited
And I can’t hide the truth
She’s electric, she’s the current running through my veins
(I just can’t kick the habit)
(I just can’t kick the habit)
She’s a siren, hearing voices that I can’t explain
(I just can’t kick the habit)
Now I should be thinking it over
Instead I’m calling her over
Now she’s here and she won’t go quietly
I should be thinking it over
Instead I’m calling her over
Now she’s here and she won’t go quietly
Can’t see the end of this or who survives
It’s just another case of do or die
Can’t see the end of this or who survives
It’s just another case, another case, another case
Another case, another case…
She’s electric, she’s the current running through my veins
(I just can’t kick the habit)
(I just can’t kick the habit)
She’s a siren, hearing voices that I can’t explain
(I just can’t kick the habit)
Now I, should be thinking it over
Instead I’m calling her over
Now she’s here and she won’t go quietly
I should be thinking it over
Instead I’m calling her over
Now she’s here and she won’t go quietly
Can’t see the end of this or who survives
It’s just another case of do or die
Can’t see the end of this or who survives
It’s just another case of do or die
Can’t see the end of this or who survives
It’s just another case of do or die
Мені потрібно було більше, ніж просто поцілунок на спокійну ніч
Мені довелося піти, отримати щось із моєї системи
Проігнорував попередження, покусав плід
Можливо, вона була смачною
Але вона була моїм криптонітом
Я повинен знати, що вона була проблемою з самого початку, я
Знала, що вона розбиває серця, я
Я думав, що скористаюся цим шансом, шансом
Танцювала з дияволом у блідому місячному світлі
Продзвенів будильник, але мені любилася драма
У темному місці, але мені любилася карма
Сутра, треба було б закрити ці двері
Але я повертався, щоб отримати більше
Вона електрична, вона струм, що тече по моїх венах
Вона сирена, чує голоси, які я не можу пояснити
Тепер мені мало б подумати над цим
Натомість я дзвоню їй
Тепер вона тут, і вона не піде спокійно
Я мав би подумати над цим
Натомість я дзвоню їй
Тепер вона тут, але вона не буде йти спокійно
Мені потрібно було більше, ніж просто дешева поїздка
Бачиш, мені потрібно було щось, що залягало б глибоко всередині
Проігнорував попередження, покусав плід
Можливо, вона була смачною
Але, чувак, вона була моїм криптонітом
Я повинен знати, що це не триватиме й року
Я знав, що це все закінчиться — сльозами
Розбита, вона викликала залежність від розуму
Ніколи не відчував себе сценарієм, непередбачуваним
Зв’язано, але без жодних ланцюжків
Залишені подряпини на спині
Її холодні очі схвилювали мене
І я не можу приховати правду
Вона електрична, вона струм, що тече по моїх венах
(Я просто не можу позбутися звички)
(Я просто не можу позбутися звички)
Вона сирена, чує голоси, які я не можу пояснити
(Я просто не можу позбутися звички)
Тепер мені мало б подумати над цим
Натомість я дзвоню їй
Тепер вона тут, і вона не піде спокійно
Я мав би подумати над цим
Натомість я дзвоню їй
Тепер вона тут, і вона не піде спокійно
Не видно кінця це чи хто вижив
Це просто ще один випадок робити або помри
Не видно кінця це чи хто вижив
Це просто інший випадок, інший випадок, інший випадок
Інший випадок, інший випадок…
Вона електрична, вона струм, що тече по моїх венах
(Я просто не можу позбутися звички)
(Я просто не можу позбутися звички)
Вона сирена, чує голоси, які я не можу пояснити
(Я просто не можу позбутися звички)
Тепер я повинен подумати над цим
Натомість я дзвоню їй
Тепер вона тут, і вона не піде спокійно
Я мав би подумати над цим
Натомість я дзвоню їй
Тепер вона тут, і вона не піде спокійно
Не видно кінця це чи хто вижив
Це просто ще один випадок робити або помри
Не видно кінця це чи хто вижив
Це просто ще один випадок робити або помри
Не видно кінця це чи хто вижив
Це просто ще один випадок робити або помри
Example • 2019
Example • 2010
Example • 2018
Flux Pavilion, Example • 2012
Jacob Plant, Example • 2015
Example, Fekky, Professor Green • 2020
Example, P Money, Harry Shotta • 2020
Luude, Example, Georgi Kay • 2018
Pet Shop Boys, Example • 2013
Don Diablo, Example • 2009
Example, What So Not, Lucy Lucy • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди