Two Lives - Example

Two Lives - Example

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:28

Нижче наведено текст пісні Two Lives , виконавця - Example з перекладом

Текст пісні Two Lives "

Оригінальний текст із перекладом

Two Lives

Example

Оригінальний текст

I got a split personality

Do I love me more than I love you

And if you’re gone will I see clarity?

Or will I just feel like we got down fooled

This could go any way

This could end any day

Should I listen to my heart or my friends eh?

Or this could be happy days

Our love won’t evaporate

This could be just a phase we’re going through

Two lives, living two lives

I don’t know which side of me is where the truth lies

I’m living two lives, living two lives

I got two sides of me tryna do right

I got one on each shoulder, both saying 'I told ya'

One is saying 'go' and the other’s saying 'no, no, no.'

Living two lives

Don’t know which side of me is where the truth lies

Where the truth lies.

Yo, I had a split personality

I thought I loved me more than I loved you

Don’t make me beg like a charity

Cause now I see me without you, won’t do This could go any way

This could end any day

Should I listen to my heart or my friends eh?

Or this could be happy days

Our love won’t evaporate

This could be just a phase we’re going through

Two lives, living two lives

I don’t know which side of me is where the truth lies

I’m living two lives, living two lives

I got two sides of me tryna do right

I got one on each shoulder, both saying 'I told ya'

One is saying 'go' and the other’s saying 'no, no, no.'

Living two lives

Don’t know which side of me is where the truth lies

Where the truth lies, lies.

Two lives, living two lives

I don’t know which side of me is where the truth lies

I’m living two lives, living two lives

Don’t know which side of me is where the truth lies

Where the truth lies

(Where's it gone?)

Where the truth lies

(Where'd you go?)

(Where'd you go, where’d you go?)

Two lives, living two lives

Don’t know which side of me is where the truth lies,

Where the truth lies

Переклад пісні

У мене роздвоєння особистості

Чи я люблю себе більше, ніж люблю тебе

А якщо ви підете, я побачу ясність?

Або я просто відчуватиму, що нас обдурили

Це може бути будь-яким

Це може закінчитися будь-якого дня

Чи варто слухати своє серце чи своїх друзів?

Або це можуть бути щасливі дні

Наша любов не згасне

Це може бути лише фаза, яку ми переживаємо

Два життя, два життя

Я не знаю, на якому боці мене лежить правда

Я живу двома життями, живу двома життями

У мене дві сторони намагаюся зробити правильно

У мене по одному на кожному плечі, обидва кажуть: "Я сказав тобі"

Один говорить "їдь", а інший каже "ні, ні, ні".

Прожити два життя

Не знаю, на якому боці мене є правда

Де правда.

Так, у мене була роздвоєність особистості

Я думав, що люблю себе більше, ніж тебе

Не змушуйте мене благати як благодійна організація

Тому що тепер я бачу себе без вас, не зроблю Це може бути яким-небудь чином

Це може закінчитися будь-якого дня

Чи варто слухати своє серце чи своїх друзів?

Або це можуть бути щасливі дні

Наша любов не згасне

Це може бути лише фаза, яку ми переживаємо

Два життя, два життя

Я не знаю, на якому боці мене лежить правда

Я живу двома життями, живу двома життями

У мене дві сторони намагаюся зробити правильно

У мене по одному на кожному плечі, обидва кажуть: "Я сказав тобі"

Один говорить "їдь", а інший каже "ні, ні, ні".

Прожити два життя

Не знаю, на якому боці мене є правда

Де правда, брехня.

Два життя, два життя

Я не знаю, на якому боці мене лежить правда

Я живу двома життями, живу двома життями

Не знаю, на якому боці мене є правда

Де правда

(Куди це пропало?)

Де правда

(Куди ти пішов?)

(Куди ти пішов, куди ти пішов?)

Два життя, два життя

Не знаю, на якому боці мене є правда,

Де правда

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди