
Нижче наведено текст пісні Finally Home , виконавця - Şevin з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Şevin
It’s been six months since I snatched up my pen to write
Overwhelmed by this hell and tremendous plight
I’m asking peace could you spend the night
There was a time I saw clearly
But I’m weary and I’ve dimmed the lights
Stretched to my limits and I’m wishing God would end my life
Still protecting my image I pretend to fight
Shedding tears on divorce papers that I send my wife
Back in the hood, look around ain’t got a friend in sight
Born feeling like the Golden child
But I’m older now, war torn soul of Colin Powell
I’m cold and foul and stuck with this low morale
And I don’t know how to cope cause I’m sober now
Watching everything I worked for the last few years
Become everything that’s hurtful, alas new fears
But the masks dude wears ain’t no glass you hear
He drinks pain from a cup and he ain’t splashed two tears
If I knew then what I know now
Sorry but I just didn’t know how
To make it right I push through the pain and strife
Trying to find my way home
If it wears me I’d never tell you
I’d promise that I would never fail you
My hearts gone cold on this long hard road
And I’m finally home
And I’m sitting in the storm when its pouring
But I like when it wets me
Something about the strife that affects me heart icy as Gretzky
Trying to get away from life it won’t let me
The ropes to tight on my neck see
I’m infatuated with the cage I wouldn’t like to be set free
The one’s who supposed to love me
Rather fight than accept me
Skip one skip two go right into step three
On the roof with a cross hoping lighting don’t deck me
And blood it’s sad we couldn’t hold on to what we had
Square woman with a gutter lad
Hope that little nigga meant what he said
When he wished he had another dad
Cause there’s going to be another lover in his mothers pad
I keep my head on through the drama knowing that
Life brings pain, yup domino effect
Suppressing notions of emotions and my prayers show it
No, I don’t care for it but yo I’m prepared for it
And I’m back on my grind last time just God and me
Flame dumping pain pumping through my artery
I will never again let a woman harness me
Honestly right now I feel enormous B
Enough to put a pharmacy to in my palm and see
If the pills that it is filled with can calm the see
I trust the one from the tomb who was honorably
Was resurrected and his wounds can make Thomas see
I ain’t sweating all this threaten in economy
And I ain’t caring if them terrorist is bombing me
Cause all I see this ministers throne of grace
And the King who sits in it with a glowing face
I know the cobra waits, for me to fold and break
If the load is great then he cultivates no mistakes
Yes, that’s how I know I get the victory
Today’s tribulation is just tomorrows history
I’m here cause he chose me, not cause I chose him
I’m knowing I owe him a lot more than moping
And not being broken and opening up
The very word he has spoken and soaking it up
So Master can I ask ya, to forgive my blasphemy
And give me strength so I can give you what you ask of me
And I’m never holding back
Until I get to heaven and i’m never knowing lack
Минуло шість місяців відтоді, як я схопив ручку, щоб писати
Приголомшений цім пеклом і тяжким становищем
Я прошу миру, чи не могли б ви переночувати
Був час, я бачив чітко
Але я втомився і приглушив світло
Розтягнуто до меж, і я хочу, щоб Бог покінчив із моїм життям
Все ще захищаючи свій імідж, я вдаю, що борюся
Проливати сльози на паперах про розлучення, які я надсилаю своїй дружині
Повернувшись у капот, подивіться навколо, а друга не видно
Народжений, почуваючи себе Золотою дитиною
Але я вже старший, розтерзана війною душа Коліна Пауелла
Я холодний і бридкий і застряг у цьому низькому моральному стані
І я не знаю, як впоратися, бо зараз я тверезий
Переглядаю все, над чим працював останні кілька років
Стати все, що боляче, на жаль, нові страхи
Але маски, які носить чувак, це не скло, яке ви чуєте
Він п’є біль із чашки, і він не хлюпнув двох сліз
Якби я знав, то те, що знаю зараз
Вибачте, але я просто не знав як
Щоб виправити це, я проштовхую біль і боротьбу
Намагаюся знайти дорогу додому
Якщо воно мені носить, я б вам ніколи не сказав
Я обіцяю, що ніколи не підведу вас
Мої серця замерзли на цій довгій важкій дорозі
І нарешті я вдома
І я сиджу в грозі, коли вона проливає
Але я люблю, коли мене мочить
Щось про сварку, яка впливає на моє серце, крижане, як Грецкі
Спроба піти від життя не дозволяє мені
Мотузки, щоб натягнути мою шию див
Я захоплений кліткою, з якої не хотів би, щоб мене звільнили
Той, хто повинен мене любити
Краще боротися, ніж приймати мене
Пропустите один пропуск два, перейдіть до кроку третій
На даху з хрестом, сподіваюся, що не прикрашає мене
І шкода, що ми не змогли втриматися від того, що мали
Квадратна жінка з хлопцем із жолобом
Сподіваюся, цей маленький ніггер мав на увазі те, що сказав
Коли він бажав мати іншого тата
Тому що в його маминому планшеті буде ще один коханець
Знаючи це, я тримаю голову в драмі
Життя приносить біль, ага, ефект доміно
Придушення уявлень про емоції та мої молитви показують це
Ні, мені це байдуже, але я готовий до цього
І минулого разу я повернувся до своєї роботи, лише Бог і я
Вогняний біль, що прокачує мою артерію
Я ніколи більше не дозволю жінці запрягати мене
Чесно кажучи, зараз я відчуваю величезний B
Досить покласти аптеку на долоню і побачити
Якщо таблетки, якими він наповнений, можуть заспокоїти зір
Я довіряю тому з могили, який був почесним
Воскрес, і його рани можуть змусити Томаса побачити
Я не переймаюся всіма цими загрозами в економіці
І мені байдуже, чи терорист бомбить мене
Тому що все, що я бачу, цей престол благодії служителів
І король, який сидить у ньому із сяючим обличчям
Я знаю, що кобра чекає, щоб я згорнувся та зламався
Якщо навантаження велике, він не культивує помилок
Так, саме так я знаю, що отримаю перемогу
Сьогоднішня біда — це історія лише завтрашнього дня
Я тут, тому що він вибрав мене, а не тому, що я вибрала його
Я знаю, що зобов’язаний йому набагато більше, ніж журбання
І не бути зламаним і відкритим
Саме слово, яке він вимовив, і вбирає його
Тож Учителю, можу попросити тебе вибачити моє богохулення
І дай мені сили, щоб я міг дати тобі те, чого ти від мене просиш
І я ніколи не стримаюсь
Поки я не потраплю в рай і ніколи не пізнаю нестачі
Şevin • 2015
Şevin • 2015
Şevin • 2015
Şevin, Sevin Duce • 2018
Şevin • 2013
Şevin • 2013
Şevin • 2013
Şevin • 2013
Şevin • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди