
Нижче наведено текст пісні Venus , виконавця - Even з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Even
Imprisoned by delusion
That I thought I was forgotten
Mislead you to destruction
I’ll bury these thoughts
and ghosts to your grave
Eloquently you’ve spoken
All those words that used to stab me
Now you’re broken, What a pity
That I felt some kind of bliss within me
I’ll build a new heart
Summon my soul
I’ll crush your vile face
Save your last words
Then riddle me this
Save your last words
Then riddle me this
Oblivious from despair
For things i thought i’ve done wrong
I’ll give you a riddle
Let me see how long you could
last in this world
The truth is what will hurt you
But the lie is what will kill you
All these words for you will turn
Into your nightmares
I’ll build a new heart
Summon my soul
I’ll crush your vile face
Save your last words
Then riddle me this
Save your last words
Then riddle me this
Ув’язнений оманою
Що я думав, що мене забули
Ввести вас в оману до знищення
Я поховаю ці думки
і привиди до вашої могили
Красномовно ви висловилися
Усі ті слова, які мене ранили
Тепер ти розбитий, як шкода
Що я відчув якесь блаженство в собі
Я побудую нове серце
Виклич мою душу
Я роздавлю твоє мерзенне обличчя
Збережи свої останні слова
Тоді загадайте мені це
Збережи свої останні слова
Тоді загадайте мені це
Забув від розпачу
За те, що я думав, що зробив неправильно
Я загадаю тобі загадку
Дай мені подивитися, як довго ти зможеш
останній у цьому світі
Правда - це те, що завдасть вам болю
Але брехня – це те, що вб’є вас
Всі ці слова для вас обернуться
У ваші кошмари
Я побудую нове серце
Виклич мою душу
Я роздавлю твоє мерзенне обличчя
Збережи свої останні слова
Тоді загадайте мені це
Збережи свої останні слова
Тоді загадайте мені це
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди