Let's Go - Eurythmics

He was the kinda guy

I liked the way he looked

He had a red silk tie —

He had a forties suit

And I said — «You're the kind of person

I’ve been longing to adore.»

«You're the kind of person

I’ve been waiting for.»

He said — «The time is right to take a chance

'Cause I’m looking for a brand new romance.»

«So come on baby let’s go outside —

I’ve got a car in the drive and we can take a ride.»

«So let’s go — I wanna fall in love ooh hoo.»

«Let's go — I wanna fall in love ooh hoo.»

Well — we went driving for an hour or so

Till we took the little Chevy down to Mexico

And I said — «Blue eyed boy, you know I love the way you look.»

«Why don’t we find a preacher

Who can get us hooked?»

«You know the time is right to take a chance

'Cause I’m looking for a brand new romance.»

And the great big moon

Was a shinin' down

He said «Forget about the preacher man

Let’s do it on the ground!»

«Let's go — I wanna fall in love ooh hoo.»

«Let's go — I wanna fall in love ooh hoo.»

Він був такий хлопець

Мені сподобалося, як він виглядав

У нього була червона шовкова краватка —

У нього був костюм сорокових

І я сказав — «Ти така людина

Я прагнув обожнювати.»

«Ти така людина

Я чекав.»

Він сказав — «Настав час скористатись шансом

Тому що я шукаю нового роману».

«Тож давай, дитино, вийдемо на вулицю —

У мене автомобіля на їзді, і ми можемо покататися.»

«Отож, ходімо — я хочу закохатися оу-у-у».

«Ходімо — я хочу закохатися оу-у-у».

Що ж — ми їхали за машину близько години

Поки ми не доставили маленький Chevy до Мексики

І я сказав — «Блакитноокий хлопчик, ти знаєш, мені люблю те, як ти виглядаєш».

«Чому б нам не знайти проповідника

Хто може зачепити нас?»

«Ви знаєте, що настав час, щоб ризикнути

Тому що я шукаю нового роману».

І великий великий місяць

Був зневірений

Він сказав: «Забудьте про проповідника

Зробимо це на землі!»

«Ходімо — я хочу закохатися оу-у-у».

«Ходімо — я хочу закохатися оу-у-у».