Beautiful Child - Eurythmics

Something that I said

Made you wear a frown

The way you hang your head

Has made the tears come down

But don’t you wear a sigh

My beautiful child

You don’t know it doesn’t burn

When you touch the sun

So don’t be concerned

My golden one

You’re gonna reach the sky

Fly …

Beautiful child

There is no other place

The human race

Is running out of space

There is no better love

And human love is what it takes

And I’ll be at your side

When you’re falling down

You’ll be feeling fine

When you hit the ground

So don’t slip away

Stay …

Beautiful child

Те, що я сказав

Змусила вас нахмуритися

Те, як ти опускаєш голову

Змусила сльози текти

Але не зітхайте

Моя прекрасна дитина

Ви не знаєте, що це не горить

Коли торкаєшся сонця

Тому не хвилюйтеся

Мій золотий

Ти досягнеш неба

Лети…

Прекрасна дитина

Немає іншого місця

Людський рід

Закінчується простір

Немає кращого кохання

А людська любов — це те, що потрібно

І я буду на твоєму боці

Коли ти падаєш

Ви будете почувати себе добре

Коли ти вдаришся об землю

Тож не вислизайте

Залишайтеся…

Прекрасна дитина