Scales -

Well, it’s just another day in my life

that’s swept away.

And it’s just another piece of my heart,

that’s torn away again.

But my eyes can not pretend.

Chorus:

And I can feel you in my soul

I know sometimes my heart’s so cold

I know your here right by my side

The scales have fallen from my eyes

Well, it’s just another thorn in my side

That bleeds today

And it’s just another spark in my eye

That fades away again

But my mind will not descend

Ну, це просто ще один день у моєму житті

це змітено.

І це просто ще один шматочок мого серця,

що знову відірвано.

Але мої очі не можуть прикидатися.

Приспів:

І я відчуваю тебе у своїй душі

Я знаю, що іноді моє серце таке холодне

Я знаю, що ви тут, поруч зі мною

Луска впала з моїх очей

Ну, це просто ще один шип у мому боці

Це кровоточить сьогодні

І це просто ще одна іскра в моїх очах

Це знову згасає

Але мій розум не опускається