
Нижче наведено текст пісні Lembra-te , виконавця - Eterna з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Eterna
…E a noite os anjos caídos te perseguem
Baseado em nada conheces um mundo
Que te venceu
Aspirando o mesmo lixo
Que pra tantos outros nada valeu
Misturando novidades que o miserável
Mostro concebeu
Ma ainda é tempo…
É preciso entender os pregos cravados
No lenho verde;
Foi por ti, foi por tua vida
Que Ele se doou
Mergulhando em águas de pedra
Te afogastes em viagens tão sofridas
Tua companhia, tão somente
A solidão!
Não foi por ouro nem por prata
Não há valor algum
Foi por seu corpo e o seu sangue
Que Ele te libertou
Não foi por ouro nem por prata
Não há valor algum
Foi por sua morte e ressureição
Que Ele te resgatou
Ma ainda é tempo…
É preciso entender os pregos cravados
No lenho verde;
Foi por ti, foi por tua vida vida
Que Ele se doou
Mergulhando em águas de pedra
Te afogastes em viagens tão sofridas
Tua companhia, tão somente
A solidão!
Não foi por ouro nem por prata…
Mergulhando em águas de pedra…
Não foi por ouro nem por prata…
…А вночі за тобою женуться занепалі ангели
На основі нічого ви не знаєте світ
що перемогло вас
Пилососити те ж сміття
Що для багатьох інших нічого не було варте
Змішування новинок, які жалюгідні
задуманий монстр
Але ще є час...
Треба розуміти забиті цвяхи
В зеленому лісі;
Це було для вас, це було для вашого життя
Що він пожертвував
Пірнання в кам'янистих водах
Ви потонули в таких болісних подорожах
Тільки ваша компанія
Самотність!
Це було не для золота чи срібла
немає значення
Це було для його тіла і його крові
Що Він звільнив вас
Це було не для золота чи срібла
немає значення
Це було для його смерті та воскресіння
Що Він врятував вас
Але ще є час...
Треба розуміти забиті цвяхи
В зеленому лісі;
Це було для вас, це було для вашого життя
Що він пожертвував
Пірнання в кам'янистих водах
Ви потонули в таких болісних подорожах
Тільки ваша компанія
Самотність!
Не за золото чи срібло...
Пірнання в кам'янистих водах...
Не за золото чи срібло...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди