Flight Recorder - Eterna

Flight Recorder - Eterna

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 6:29

Нижче наведено текст пісні Flight Recorder , виконавця - Eterna з перекладом

Текст пісні Flight Recorder "

Оригінальний текст із перекладом

Flight Recorder

Eterna

Оригінальний текст

Trying to find my life…

My life has no memory.

Trying to know my name…

My name in a litlle insanity.

And the things I remember now,

'bout these things thirdy to better.

My past is a like a flight-recorder…

Will never be found out!

I don’t wanna be lonely

For the rest of my days, Stay with me…

STAY WITH ME!

And nowadays is like a shadowy future

Don’t understand how I get the sense of my own dreams!

Trying to Know your name

Your name is not a mistery

Trying to see your face

Close my eyes to see you

Sometimes I thing that I am

Less important than I want to be

Because I knew your name

Reflex of a new reality!

I don’t wanna be

Lonely for the rest of my days…

Stay with me…

STAY WITH ME!

And nowadays is like a shady future

Don’t understand how I get the sense of my own dreams!

Really, I would descovery a way to get out

Of this life of a stucker on the ground

And I haven’t choose these noise way

You’re the only one!

(The only one!)

I don’t wanna be lonely

For the rest of my days, Stay with me

And now nowadays is like a shady future

Don’t understand how I get the sense of my own dreams!

Really, I would descovery a way to get out

Of this life of a stucker on the ground

And I haven’t chose these noise way

You’re the only one!

(The only one!)

Only one… Yeah!

Переклад пісні

Намагаючись знайти своє життя...

Моє життя не має пам’яті.

Намагаюся дізнатися моє ім’я…

Моє ім’я в трохи божевілля.

І речі, які я зараз пам’ятаю,

про ці речі від третього до кращого.

Моє минуле як бортовий самописець…

Ніколи не буде дізнано!

Я не хочу бути самотнім

До кінця моїх днів, Залишайся зі мною…

ЗАЛИШАЙСЯ ЗІ МНОЮ!

А нинішній день наче тіньове майбутнє

Не розумію, як я розумію свої власні мрії!

Спроба дізнатися ваше ім’я

Ваше ім’я не таємниця

Намагаюся побачити твоє обличчя

Заплющ очі, щоб побачити тебе

Іноді я вважаю, що я є

Менш важливим, ніж я хочу бути

Тому що я знав твоє ім’я

Рефлекс нової реальності!

Я не хочу бути

Самотній до кінця днів…

Залишайся зі мною…

ЗАЛИШАЙСЯ ЗІ МНОЮ!

А нинішній день наче темне майбутнє

Не розумію, як я розумію свої власні мрії!

Справді, я б знайшов спосіб вибратися

Про це життя застрягла на землі

І я не обрав цей шумовий шлях

Ти єдиний!

(Єдиний!)

Я не хочу бути самотнім

До кінця моїх днів, Залишайся зі мною

А нинішній день наче темне майбутнє

Не розумію, як я розумію свої власні мрії!

Справді, я б знайшов спосіб вибратися

Про це життя застрягла на землі

І я не вибрав цей шумовий шлях

Ти єдиний!

(Єдиний!)

Тільки один… Ага!

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди