La Matraca - Estopa

La Matraca - Estopa

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:41

Нижче наведено текст пісні La Matraca , виконавця - Estopa з перекладом

Текст пісні La Matraca "

Оригінальний текст із перекладом

La Matraca

Estopa

Оригінальний текст

La cartas sobre la mesa, so-bran las palabras

No me cuentes mas charangas que hoy… ¡Estoy dobla’o!

La piedra filosofal es lo que me hace falta

Dame fuego y dime la mitad de la verdad

Que yo me entienda, que me organice y te comprenda

Cuando estoy a gusto, no vengas con la matraca

En mi cielo azul celeste estoy… ¡Soy un nublao!

Yo tengo de blues mas lo que tu tienes de monja

Dame fuego y dime la verdad por la mitad

Que soy una esponja… Que empiece ya el tira y afloja

Lejos del Ebro, vamos al tajo

Dame lo que quiero ya veras que no me rajo

Esta me esta costando trabajo, comiendo me el coco

No vas a llegar muy lejos

Muy despacito que yo me entienda

Que empiece ya el tira y afloja

Y que te compre el que te comprenda

Muy despacito que soy una esponja

Que empiece ya el tira y afloja

Muy despacito que yo me entienda

Que me organice y te comprenda

Y un viento de sur que ya esta cruzando la calle

Me hace recordar que yo no vendo mi alma a nadie

Me paro a mirar en casi todos los escaparates

Ya lo sabes tu que soy un poquito cobarde…

Y no me vengas, con historietas ni monsergas

Muy despacito que soy una esponja

Que empiece ya el tira y afloja

Lejos del Ebro, vamos al tajo

Dame lo que quiero ya veras que no me rajo

Esta me esta costando trabajo, comiendo me el coco

No vas a llegar muy lejos

Muy despacito que yo me entienda

Que empiece ya el tira y afloja

Y que te compre el que te comprenda

Muy despacito que soy una esponja

Que empiece ya el tira y afloja

Muy despacito que yo me entienda

Que me organice y te comprenda

Comiéndome el coco

No vas a llegar muy lejos…

Comiéndome el coco (x4)

No vas a llegar muy lejos…

Comiéndome el coco (x4)

Переклад пісні

Картки на столі, там багато слів

Не кажи мені більше чаранги, ніж сьогодні... Я подвоїлася!

Філософський камінь – це те, що мені потрібно

Дай мені вогонь і скажи мені половину правди

Щоб я розумів себе, щоб я організував себе і розумію вас

Коли мені зручно, не приходьте з брязкальцем

У моєму небі блакитному небі я... Я хмара!

У мене є блюз плюс те, що ти, як черниця

Дай мені вогонь і скажи мені половину правди

Що я губка... Нехай почнеться перетягування каната

Далеко від Ебро, підемо до ями

Дай мені те, що я хочу, і ти побачиш, що я не здаюся

Це коштує мені роботи, їсти мій кокос

ви не заїдете дуже далеко

Дуже повільно, що я розумію себе

Нехай почнеться перетягування канату

І нехай купить вас той, хто вас розуміє

Дуже повільно я губка

Нехай почнеться перетягування канату

Дуже повільно, що я розумію себе

Щоб я сама організувалася і розумію вас

І південний вітер, що вже перетинає вулицю

Це нагадує мені, що я нікому не продаю свою душу

Я зупиняюся, щоб заглянути майже в кожну вітрину

Ти вже знаєш, що я трохи боягузливий...

І не приходь до мене з коміксами чи тарабарством

Дуже повільно я губка

Нехай почнеться перетягування канату

Далеко від Ебро, підемо до ями

Дай мені те, що я хочу, і ти побачиш, що я не здаюся

Це коштує мені роботи, їсти мій кокос

ви не заїдете дуже далеко

Дуже повільно, що я розумію себе

Нехай почнеться перетягування канату

І нехай купить вас той, хто вас розуміє

Дуже повільно я губка

Нехай почнеться перетягування канату

Дуже повільно, що я розумію себе

Щоб я сама організувалася і розумію вас

їсти кокос

Ви не заїдете дуже далеко...

Їсти кокос (x4)

Ви не заїдете дуже далеко...

Їсти кокос (x4)

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди