
Нижче наведено текст пісні Absolutely True! , виконавця - Estate з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Estate
We’re the ones who never fall apart
We are so amazing, we are so fucking smart
And so we gonna kick some ass tonight
As long as we have the power we will stand up and fight!
It’s not easy to reach for success
Always on your way you meet ravens and rats
And when you have at least seven steps left
You always hear a lion’s roar that crushes your head
We wish for victory or death
With sword in hands we’re ready to fight until last breath
Even if you like to think that we’re underdogs
We will rock you, so you better pray to your gods
O-o-o, O-o-o!
Someone will abuse us, but we really don’t care
O-o-o, O-o-o!
And if somebody wants to beat us we will take any dare
O-o-o, O-o-o!
Getting harder, getting stronger we will always be there
We’ll break free anyway, everything will be okay
We never stop and we never quit
There’s a mission we have to complete
Is it true, guys?
Absolutely true!
Seven steps ahead and there’s no turning back
We never run away and we never fade to black
Is it true, guys?
Absolutely true!
A fire in our hearts forever will burn
We’re bravely marching on and we will never return
Through all the gates we’ll pass unlocking all the doors
We never felt such feelings as regret or remorse
We’re the ones who never fall apart
We are so amazing, we are so fucking smart
And so we gonna kick some ass tonight
As long as we have the power we will stand up and fight!
Ми ті, хто ніколи не розпадається
Ми такі приголомшливі, ми такі до біса розумні
І тому сьогодні ввечері ми надерем дупу
Поки у нас є сила, ми встоїмось і будемо боротися!
Досягти успіху непросто
Завжди на своєму шляху ви зустрічаєте ворон і щурів
І коли у вас залишиться хоча б сім кроків
Завжди чуєш лев’ячий рев, який ламає тобі голову
Ми бажаємо перемоги чи смерті
З мечем у руках ми готові битися до останнього подиху
Навіть якщо вам подобається думати, що ми аутсайдери
Ми розгойдемо вас, тож молися своїм богам
О-о-о, о-о-о!
Хтось буде зловживати нами, але нам байдуже
О-о-о, о-о-о!
І якщо хтось захоче нас перемогти ми підіймемо будь-який сміливість
О-о-о, о-о-о!
Ставати важче, ставати сильнішими, ми завжди будемо поруч
Ми все одно вирвемося, все буде добре
Ми ніколи не зупиняємося й ніколи не кидаємо
Є місія, яку ми мусимо виповнити
Це правда, хлопці?
Абсолютно вірно!
Сім кроків попереду і дороги назад немає
Ми ніколи ніколи не тікаємо й ніколи не тьмяніємо до чорного
Це правда, хлопці?
Абсолютно вірно!
Вогонь у наших серцях вічно горітиме
Ми сміливо йдемо вперед і ніколи не повернемося
Через всі ворота ми пройдемо, відімкнувши всі двері
Ми ніколи не відчували таких почуттів, як жаль чи каяття
Ми ті, хто ніколи не розпадається
Ми такі приголомшливі, ми такі до біса розумні
І тому сьогодні ввечері ми надерем дупу
Поки у нас є сила, ми встоїмось і будемо боротися!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди