
Нижче наведено текст пісні The Divide , виконавця - Eso з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Eso
I used to fail the slightest test,
I’d make mistakes just for effect a living joke.
And now this world seems so hell bent,
I’m drawing blood to pay the rent, and I just smile.
I give in, can you hear me.
Maybe I am every bit as soft as you,
maybe I am every bit as lost as you.
Thank God we’re not the same.
Thank God we’re not the same.
Uneasy confidence is best,
when no one wants to face the stress,
a sleight of hand and bare faced lies,
it holds together am I surprised, I can’t tell.
Don’t give in, can you hear me.
Maybe I am every bit as deep as you,
maybe I am every bit as weak as you.
Thank God we’re not the same (Acting like you own me, tell it like you know
about me)
Thank God we’re not the same (Tell it like you know me, telling me what’s best
for me)
Thank God we’re not the same (Acting like you own me, tell it like you know
about me)
Thank God we’re not the same.
(What have you done lately tell me who I’m
supposed to be)
It’s OK we’re not the same.
It’s OK we’re not the same.
It’s OK we’re not the same.
Я провалював найменший тест,
Я роблю помилки лише для того, щоб створити живий жарт.
І тепер цей світ здається таким пекельним,
Я беру кров, щоб сплатити оренду, і просто посміхаюся.
Я піддаюся, ти мене чуєш.
Можливо, я такий же м’який, як ти,
можливо, я так же загублений, як ви.
Слава Богу, ми не однакові.
Слава Богу, ми не однакові.
Непроста впевненість — найкраще,
коли ніхто не хоче зіткнутися зі стресом,
спритність рук і відкрита брехня,
це тримається разом, я здивований, я не можу сказати.
Не піддавайтеся, чуєте мене.
Можливо, я так же глибок як ви,
можливо, я такий же слабкий, як і ви.
Слава Богу, ми не однакові (Поводячи себе так, ніби ти володієш мною, розкажи це, як знаєш
про мене)
Слава Богу, що ми не однакові
для мене)
Слава Богу, ми не однакові (Поводячи себе так, ніби ти володієш мною, розкажи це, як знаєш
про мене)
Слава Богу, ми не однакові.
(Що ти робив останнім часом, скажи мені, хто я
має бути)
Гаразд, ми не однакові.
Гаразд, ми не однакові.
Гаразд, ми не однакові.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди