
Нижче наведено текст пісні Gam ve Figan , виконавця - Esin İris з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Esin İris
En iyi halimi varlığına borçluyum
Halime şükrederim
Ihanetimi bilmeden suçluyum
Kanlı adaletin
En iyi halimi varlığına borçluyum
Halime şükrederim
Ihanetimi bilmeden suçluyum
Kanlı adaletin
Ne dersen de, hainisin tutkunun
Derdimiz diz boyu
Ah, gam ve figân
Bir deli, bir kuyu, bir de taşın öyküsü
Kimsemiz yok ağlayan
Yenilmek değil bu, ömür törpüsü
Seni bana bağlayan
Hak ayrılık yoluna meylediyor
Derdimiz diz boyu
Ah, gam ve figân
Kula kulluk olur mu, sor Allah’ına
Öyle bir düş ki adı dudaklarıma dua
Kula kulluk olur mu, sor Allah’ına
Göğsüme yaslan, kalbim kulaklarına
Şarkı olur
Korkmadan yanımda durmaya yok mu yüzün
Sen bir yalancı çoban
Duasız başın, hırsla dönmüş gözün
Üstüme sürme yalan
Bu şiddetin kurtaramaz ruhunu
Derdimiz diz boyu
Ah, gam ve figân
Kula kulluk olur mu, sor Allah’ına
Öyle bir düş ki adı dudaklarıma dua
Kula kulluk olur mu, sor Allah’ına
Göğsüme yaslan, kalbim kulaklarına
Şarkı olur
Kula kulluk olur mu, sor Allah’ına
Öyle bir düş ki adı dudaklarıma dua
Kula kulluk olur mu, sor Allah’ına
Göğsüme yaslan, kalbim kulaklarına
Kula kulluk olur mu, sor Allah’ına
Zincir de vursan kalbim kanatlanır ahh
Özgür olur
Я зобов'язаний твоєму існуванню
Дякую, Халім
Я винний, не знаючи своєї зради
Ваша кривава справедливість
Я зобов'язаний твоєму існуванню
Дякую, Халім
Я винний, не знаючи своєї зради
Ваша кривава справедливість
Що б ти не говорив, ти зрадник своєї пристрасті
Наша проблема - довжина коліна
Ах, смуток і зітхання
Історія божевільного, колодязя та каменя
У нас ніхто не плаче
Це не поразка, це тріщина життя
з'єднати тебе зі мною
Право тяжіє до шляху поділу
Наша проблема - довжина коліна
Ах, смуток і зітхання
Чи можна бути слугою рабу, запитай у Аллаха
Такий сон, що я молюся на устах
Чи можна бути слугою рабу, запитай у Аллаха
Ляжте мені на груди, моє серце у твоїх вухах
Це стає піснею
Ти не смієш без страху стояти біля мене?
Ти брехливий пастух
Твоя безмолитовна голова, твоє жадібне око
Не бреши на мені
Це насильство не може врятувати вашу душу
Наша проблема - довжина коліна
Ах, смуток і зітхання
Чи можна бути слугою рабу, запитай у Аллаха
Такий сон, що я молюся на устах
Чи можна бути слугою рабу, запитай у Аллаха
Ляжте мені на груди, моє серце у твоїх вухах
Це стає піснею
Чи можна бути слугою рабу, запитай у Аллаха
Такий сон, що я молюся на устах
Чи можна бути слугою рабу, запитай у Аллаха
Ляжте мені на груди, моє серце у твоїх вухах
Чи можна бути слугою рабу, запитай у Аллаха
Якщо ти вдариш по ланцюжку, моє серце візьме крила
будь вільним
Sansar Salvo, Esin İris, Bağımız Var • 2019
Sansar Salvo, Esin İris • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди