Where the Rainbow Ends - Escapist

Now the skies are turning black

Can´t you feel my aching heart?

I need you by my side

But you’ll leave without me tonight…

Can’t believe this is my life,

I feel I’m fading out,

You won´t look into my eyes,

The truth is painful, we know that.

Remember those lonely nights, all by myself

Remember crying at last, after you left me behind…

Now I see my mistakes.

But the time never comes back,

You will not understand,

life will never be the same

If you find a place to forgive,

I’ll be waiting till stars fall

Find me where the rainbow ends…

I know you are not coming back,

You can’t deny my love,

We are running from where we are trapped,

There is no way out.

My life is now lost in time

Because I cannot feel my heart

You will never understand

What we had to leave behind

Can’t you see my crying eyes?

Why are you so blind?

Can’t believe it’s over, what I

need is a beating heart…

My wounds won’t heal till the time

We are together again

I feel death is coming

I would rather not face her at all

Let her, take my soul

Now I see my mistakes.

But the time never comes back,

You will not understand,

life will never be the same

If you find a place to forgive,

I’ll be waiting till stars fall

Find me where the rainbow ends…

Тепер небо стає чорним

Хіба ти не відчуваєш мого болючого серця?

Ти потрібен мені поруч

Але сьогодні ввечері ти підеш без мене…

Не можу повірити, що це моє життя,

Я відчуваю, що згасаю,

Ти не подивишся мені в очі,

Правда болюча, ми це знаємо.

Згадай ці самотні ночі, зовсім сама

Згадай, як плакав нарешті, після того, як ти залишив мене…

Тепер я бачу свої помилки.

Але час ніколи не повертається,

Ти не зрозумієш,

життя ніколи не буде таким, як раніше

Якщо ви знайдете місце, щоб пробачити,

Я буду чекати, доки впадуть зірки

Знайди мене там, де закінчується веселка…

Я знаю, що ти не повернешся,

Ти не можеш відмовити моїй любові,

Ми біжимо звідти, де потрапили в пастку,

Немає виходу.

Моє життя тепер загубилося в часі

Тому що я не відчуваю свого серця

Ви ніколи не зрозумієте

Що ми повинні були залишити позаду

Ти не бачиш моїх заплаканих очей?

Чому ти такий сліпий?

Не можу повірити, що все закінчилося, що я

потрібне серце, яке б’ється…

Мої рани не загояться до часу

Ми знову разом

Я відчуваю, що наближається смерть

Я б краще не зустрічався з нею взагалі

Нехай вона забере мою душу

Тепер я бачу свої помилки.

Але час ніколи не повертається,

Ти не зрозумієш,

життя ніколи не буде таким, як раніше

Якщо ви знайдете місце, щоб пробачити,

Я буду чекати, доки впадуть зірки

Знайди мене там, де закінчується веселка…