Something - Escape The Fate

Something - Escape The Fate

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:38

Нижче наведено текст пісні Something , виконавця - Escape The Fate з перекладом

Текст пісні Something "

Оригінальний текст із перекладом

Something

Escape The Fate

Оригінальний текст

So now you’re runnin'

It’s hard to see clearly

When I make you angry

You’re stuck in the past

And now you’re screamin'

So can you forgive me?

I’ve treated you badly

But I am still here

Sometimes I wonder

Why I’m still waitin'

Sometimes I’m shaking

That’s how you make me

Sometimes I question why I’m still here

Sometimes I think I’m going crazy

Can you help me understand?

And now you wish that you meant something

And now you wish that you meant something to somebody else

And now you wish that you met someone

And now you wish that you meant something to somebody else

(something to somebody else)

(something to somebody else)

You look at me through clouded eyes

I know you see through my lies

See the sky, see the stars;

All of this could be ours

Out of sight, out of mind

We’ve been through this a thousand times

Turn your back and then you make me feel so crazy

Can you help me understand?

And now you wish that you meant something

And now you wish that you meant something to somebody else

And now you wish that you met someone

And now you wish that you meant something to somebody else

You know I would wait forever

Yes, I would wait (I would wait)

You know I would wait forever

Yes, I would wait

And now you wish that you meant something

And now you wish that you meant something to somebody else

And now you wish that you met someone

And now you wish that you meant something to somebody else

And I’m the one that should mean something

But still you wish that you meant something to somebody else

Something to somebody else

Something to somebody else

Переклад пісні

Тож тепер ти бігаєш

Важко зрозуміти

Коли я розлюю вас

Ви застрягли в минулому

А тепер ти кричиш

Тож ти можеш мене пробачити?

Я погано з тобою поводився

Але я все ще тут

Іноді я дивуюся

Чому я все ще чекаю

Іноді мене трясе

Таким ти мене робиш

Іноді я запитую, чому я все ще тут

Іноді мені здається, що я божеволію

Чи можете ви допомогти мені зрозуміти?

А тепер ти хочеш, щоб ти щось мав на увазі

А тепер ви хочете, щоб ви щось означали для когось іншого

А тепер ти хочеш, щоб ти когось зустрів

А тепер ви хочете, щоб ви щось означали для когось іншого

(щось комусь іншому)

(щось комусь іншому)

Ти дивишся на мене замутнілими очима

Я знаю, що ви бачите мою брехню

Побачити небо, побачити зірки;

Все це може бути нашим

З очей геть з серця геть

Ми пройшли через це тисячу разів

Повернись спиною, і тоді ти змусиш мене почувати себе таким божевільним

Чи можете ви допомогти мені зрозуміти?

А тепер ти хочеш, щоб ти щось мав на увазі

А тепер ви хочете, щоб ви щось означали для когось іншого

А тепер ти хочеш, щоб ти когось зустрів

А тепер ви хочете, щоб ви щось означали для когось іншого

Ви знаєте, що я чекав би вічно

Так, я почекав би (я почекав би)

Ви знаєте, що я чекав би вічно

Так, я почекав би

А тепер ти хочеш, щоб ти щось мав на увазі

А тепер ви хочете, щоб ви щось означали для когось іншого

А тепер ти хочеш, щоб ти когось зустрів

А тепер ви хочете, щоб ви щось означали для когось іншого

І я той, хто має щось означати

Але ви все одно хочете, щоб ви щось означали для когось іншого

Щось комусь іншому

Щось комусь іншому

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди