
Нижче наведено текст пісні Como Te Quiero , виконавця - Erika з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Erika
So once again here I am
where the stars come out to shine
and the moon casts
its magical ribbon of light on the sea
Tonight I will walk in the sand
let my mind go baack in time
to a wonderful guy
and the words that he whispered to me
Como te Quiero
Oh how I love you
Mi Amor
Oh my love
Por favor regresa a mi
Please someday return to me
And so too late I returned
just in time to find him gone
He waited and waited
and finally gave up in the end
Now that the tables have turned
leaving me all alone
it is I who must wait here
and whisper these words to the wind
Como te Quiero
Oh how I love you
Mi Amor
Oh my love
Por favor regresa a mi
Please someday return to me
Como te Quiero
Oh how I love you
Mi Amor
Oh my love
Por favor regresa a mi
Please someday return to me
Please someday return to me
Please someday return to me
Тож я знову тут
де зірки сяють
і місяць кидає
його чарівна стрічка світла на морі
Сьогодні ввечері я буду ходити по піску
нехай мій розум повертається назад у часі
до чудового хлопця
і слова, які він прошепотів мені
Como te Quiero
Ой, як я тебе люблю
Моя любов
О моя любов
Por favor regresa a mi
Будь ласка, поверніться до мене
І тому надто пізно я повернувся
якраз вчасно, щоб виявити, що його немає
Він чекав і чекав
і в кінці кінців здався
Тепер ситуація змінилася
залишивши мене на самоті
це я мушу чекати тут
і прошепотіти ці слова вітру
Como te Quiero
Ой, як я тебе люблю
Моя любов
О моя любов
Por favor regresa a mi
Будь ласка, поверніться до мене
Como te Quiero
Ой, як я тебе люблю
Моя любов
О моя любов
Por favor regresa a mi
Будь ласка, поверніться до мене
Будь ласка, поверніться до мене
Будь ласка, поверніться до мене
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди