Sunday Blue - Eric Schwartz

Sunday blue

Walking along with my lover true

And no one can wander the way we do

One SoHo day in the rain

Stop at a store display

Linger a moment, then walk away

Sharing a shower with shades of grey

One SoHo day in the rain

All the taxicabs dressed up in raincoats

Stop to offer us a ride

Many times they’ve tried but don’t they see

What’s the use in rushing

Whither would we go

As sweet as strolling slow just you and me

No matter where we land

Don’t care what comes of the things we’ve planned

I’ll always recall how you held my hand

One SoHo day in the rain

Неділя блакитна

Йду разом зі своїм коханцем

І ніхто не може блукати так, як ми

Один день Сохо під дощем

Зупиніться біля вітрини магазину

Затримайтеся на хвилинку, а потім підіть

Спільний душ із відтінками сірого

Один день Сохо під дощем

Усі таксі одягнули в плащі

Зупинись, щоб запропонувати нас підвезти

Багато разів вони намагалися, але не бачили

Яка користь від поспіху

Куди б ми пішли

Так само солодко, як повільна прогулянка тільки ми з тобою

Де б ми не приземлилися

Не хвилюйтеся, що вийде з того, що ми запланували

Я завжди буду пам’ятати, як ти тримав мене за руку

Один день Сохо під дощем