Loving Man - Erasure

I know that I can’t keep numbing out the pain

I know that I can’t keep going on as if nothing ever was

I love how you loved me

When I look in the mirror

You tell me that it’s time to move on

Go to where I wanna

No regrets and no turning back

I’m all in a whirl

I’m a boy, I’m a girl who has everything

Don’t need no gold rings

No diamonds, they won’t keep me warm

Wherever it leads me

I have to believe in a bigger plan

And to hell with the rest

Only you were best there could be

I’ll be your loving man

I’ll be your loving man

Your every wish is my command

I’ll be your loving man

It’s time to pull the swords out of my heart

It doesn’t mean I love you any less is ever more

Love is forever

Knew it would be forever

We would be together a-ha

A fighter and a lover

No regrets and no turning back

Wherever it leads me

I have to believe in a bigger plan

And to hell with the rest

Only you were best there could be

I’m all in a whirl

I’m a boy, I’m a girl who has everything

Don’t need no diamonds

No gold rings, they won’t keep me warm

I’ll be your loving man

I’ll be your loving man

Your every wish is my command

I’ll be your loving man

I’ll be your loving man

Your every wish is my command

I hold my head up high

Though it hurts to say goodbye

Я знаю, що я не можу продовжувати заспокоювати біль

Я знаю, що не можу продовжувати так, як ніби нічого не було

Мені подобається, як ти мене любив

Коли я дивлюсь у дзеркало

Ви кажете мені, що настав час рухатися далі

Перейти туди куди я бажаю

Без жалю та повернення назад

Я весь у вирі

Я хлопчик, я дівчинка, у якої є все

Не потрібні золоті каблучки

Ніяких діамантів, вони мене не зігріють

Куди б воно мене не привело

Я мушу вірити у більший план

І до біса з рештою

Тільки ти був найкращим, що могло бути

Я буду твоєю люблячою людиною

Я буду твоєю люблячою людиною

Кожне ваше бажання — моя наказ

Я буду твоєю люблячою людиною

Настав час витягнути мечі з мого серця

Це не означає, що я люблю тебе менше, що більше

Любов назавжди

Знала, що це буде назавжди

Ми були б разом, а-ха

Боєць і коханець

Без жалю та повернення назад

Куди б воно мене не привело

Я мушу вірити у більший план

І до біса з рештою

Тільки ти був найкращим, що могло бути

Я весь у вирі

Я хлопчик, я дівчинка, у якої є все

Не потрібні діаманти

Ніяких золотих кілець, вони не зігріють мене

Я буду твоєю люблячою людиною

Я буду твоєю люблячою людиною

Кожне ваше бажання — моя наказ

Я буду твоєю люблячою людиною

Я буду твоєю люблячою людиною

Кожне ваше бажання — моя наказ

Я піднімаю голову високо

Хоча прощатися боляче