Die 4 Love - Erasure

If you wouldn’t die for love

Then what you gonna live for, huh?

If you wouldn’t be no hero

Then who is gonna save me now?

Love come shoot me down

Come shoot, come shoot me down

Love come shoot me down

Come shoot me down

'Cause when you’re ready to fire

I’m taking off the blind

Why don’t you look me straight in the eye?

So fire I’m standing here in light

And I am ready, I’m ready this time

If you wouldn’t die for love

Then why, on Earth, am I still here?

And I’ve said all you need to hear

So are you ready to?

And I’ve said all you need to hear

Don’t you want to?

Love come shoot me down

Come shoot, come shoot me down

Love come shoot me down

Come shoot me down

'Cause when you’re ready to fire

I’m taking off the blind

Why don’t you look me straight in the eye?

So fire I’m standing here in light

And I am ready, I’m ready this time

'Cause when you’re ready to fire

I’m taking off the blind

Why don’t you look me straight in the eye?

So fire I’m standing here in light

And I am ready, I’m ready this time

(This time)

Якби ти не помер за кохання

Тоді для чого ти будеш жити, га?

Якби ти не був героєм

Тоді хто врятує мене зараз?

Любов, прийди, збий мене

Давай стріляй, прийди збивай мене

Любов, прийди, збий мене

Приходь збити мене

Тому що, коли ви будете готові стріляти

Я знімаю сліпу

Чому ти не дивишся мені прямо в очі?

Тож вогонь, я стою тут у світі

І я готовий, я готовий цього разу

Якби ти не помер за кохання

Тоді чому, на Землі, я досі тут?

І я сказав усе, що вам потрібно почути

Отже, ви готові?

І я сказав усе, що вам потрібно почути

Ви не хочете?

Любов, прийди, збий мене

Давай стріляй, прийди збивай мене

Любов, прийди, збий мене

Приходь збити мене

Тому що, коли ви будете готові стріляти

Я знімаю сліпу

Чому ти не дивишся мені прямо в очі?

Тож вогонь, я стою тут у світі

І я готовий, я готовий цього разу

Тому що, коли ви будете готові стріляти

Я знімаю сліпу

Чому ти не дивишся мені прямо в очі?

Тож вогонь, я стою тут у світі

І я готовий, я готовий цього разу

(Цього разу)