
Нижче наведено текст пісні L'Idea , виконавця - Equ з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Equ
Mi somiglia, questo posto mi somiglia
So che sto male se non sono più
Al centro dell’attenzione
Ti somiglia, questo posto ti somiglia
Voglio stupire con il vetro e la sabbia
Ci somiglia, ma ti penso controvoglia
Di sicuro non ti chiamerò domani
Non fa niente, ma il ritratto ti somiglia
Condivido quasi tutto se si spoglia
Voglio rinchiudermi dentro
E pensare che dentro ci sono da un po'
Conosci te stesso?
No, con gli estranei non parlo mai
Voglio capire il discorso
Forse è una cosa così…
Rit.
Non lo so ma mi piace l’idea
Siamo solo foglie dentro un fiume
Un sogno ci porta via
Lo seguiamo senza far rumore
Parla pure, io ti sfioro sottovoce
Non mi dire che la cosa non ti piace
Alla fine quel che conta è il mio pensiero
Sarà il caldo ma ti ucciderei davvero
Voglio rinchiudermi dentro
E pensare che dentro ci sono da un po'
Conosci te stesso?
No, con gli estranei non parlo mai
Voglio capire il discorso
Forse è una cosa così…
Rit.
Non lo so ma mi piace l’idea…
Sento, vedo, tocco, sporco, vivo
Sono l’aria ruoto intorno al tempo
Rit.
Non lo so ma mi piace l’idea…
Це схоже на мене, це місце схоже на мене
Я знаю, що мені погано, якщо мене більше немає
У центрі уваги
Це схоже на вас, це місце схоже на вас
Я хочу дивувати склом і піском
Схоже на нас, але я неохоче думаю про вас
Я точно не подзвоню тобі завтра
Нічого, але портрет схожий на вас
Я погоджуюся майже з усім, якщо він роздягнеться
Я хочу замкнутися всередині
І думати, що вони тут трохи
Знай себе?
Ні, я ніколи не розмовляю з незнайомцями
Я хочу розуміти промову
Можливо, це щось подібне…
Ret.
Я не знаю, але мені подобається ідея
Ми лише листя в річці
Мрія нас забирає
Ми слідуємо за ним без шуму
Давай, я торкнуся тебе ніжно
Не кажи мені, що тобі це не подобається
Зрештою, важливі мої думки
Можливо, через спеку, але я б справді тебе вбив
Я хочу замкнутися всередині
І думати, що вони тут трохи
Знай себе?
Ні, я ніколи не розмовляю з незнайомцями
Я хочу розуміти промову
Можливо, це щось подібне…
Ret.
Я не знаю, але мені подобається ідея...
Я чую, бачу, торкаюся, брудний, живий
Я повітря, яке обертається навколо часу
Ret.
Я не знаю, але мені подобається ідея...
Equ • 2008
Equ • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди